317398 Het is winter. Er ligt sneeuw op de kozijnen. Een man ligt in bed. Hij wordt gewekt door zijn vrouw. Zij brengt hem zijn ontbijt. Het serviesgoed staat op de plank van een sneeuwschep. Aan deze plank is een lange steel bevestigd. De vrouw kan zo het ontbijt aan de man geven zonder dichtbij hem te komen. De vrouw houdt zelf flink afstand van het bed. Zij zegt glimlachend tegen haar ontwakende man: "Happy Saturday morning, dear. After you finish your breakfast, will you - - - - -". De man kijkt haar slaperig aan. Deze tekst is onder de tekening geschreven.