314970 Een moeder loopt met haar zoontje aan de hand over straat. Ze reageert boos als het kind zijn tong uitsteekt naar een passerende heer. Ze geeft haar zoontje een standje. Deze heer blijkt de huisarts te zijn. De tekst onder de tekening luidt: "It isn't necessary to do that every time you see the doctor." . Een andere regel tekst is doorgestreept.