D'n Duip

Gaat over de heer Jennekens van Sint Pieter.

Heet wat wegen en paden hebben hun naam te danken aan het feit, dat zij ooit de kortste weg naar de kerk vormden. Aldus wordt aan de hand van gegevens in bijgaand artikel uitgelegd.
Passend bij dit onderwerp is onderstaand gedicht, een van de ,,klassiekers" van Karel Dorren. Sinds mensenheugenis behoorde de Valkenburgse buurtschap Sint Pieter tot de parochie Schin op Geul. Dat heeft geduurd totdat door middel van een bisschoppelijke regeling in 1938 deze buurtschap bij de parochie Valkenburg (toen nog één parochie, die van de H.H. Nicolaas en Barbara) werd gevoegd. Tot dat jaar moesten de pasgeboren kinderen van Sint Pieter in Schin op Geul gedoopt worden. De kortste weg leidt langs de Geul, dus via de Oosterweg (Oastergats) en het steile voetpad boven het riviertje, maar het is toch nog menige kilometer gaans. Zo kon deze geschiedenis gebeuren, die handelt over ,,Jüpke", wijlen Joseph Jennekens, de latere bewoner van Restaurant Rotspark te Valkenburg.

Samenvatting2:

D'N DUIP
Op Sint Pièter woort gebore
Jüpke, kind van Mooder Mie,
Hièl vööl naobersj en famiele
Woonden 't plechtig duipfiès bie.

Paat en peter aan de kante
En de wiesvrouw middenin,
Woort 't menneke gedrage
Nao 't Kèrkske va Sjin.

Nao 't water op 't köpke
Van de kleine duipeling
Hou Nônk Joasep gaer e dröpke,
't Kèrkske woort 'm noe te ing.

Bie de Sieper trok me binne
Veur ne ferme sjloek cônjac,
En dao woorte ziech toen effe
Zeve glaeskes vol gepak.

Op d'n truukwaeg langs 't paedsje
Zông 't Nunkske wie ein sijs
En de paat, die sjierpde ouch al
Wie ein wiefkes-bielemeis.

Samenvatting3:

't Medemke in de midde
Deeg al krek zoa gek en zeut,
Jüpke koes ze koum miè drage
Door de winter aan de veut.

Bie de beeldsjes ging me raste
Want ze krege 't te werm,
Jüpke lag me op 't benkske,
't Miensjke voolt neet miè hüör erm.

Nao e tiedsje klassjenere
Suukelde de karevaan
Zjwoar van kop mèt lodderouge
Same op Sint Pièter aan.

Mooder Mie die keek in sjpanning
Wie 't truupke boeten aom
Mèt geziechter, road wie kroote
Vol sjpektakel binnekaom

,,He, Medam, woa höbt geer Jüpke?
Gaef 't drubbelke gauw hie!".
Mé, wie ouch de gaste keke,
't Kinneke waor neet debie.

,,Jüpke? Jüpke? Himmelsakker,
Och, nônk Joasep, lopt toch, gank,
Jüpke, dae ies blieve liegke
Bie de beeldsjes op de bank!" -

Trefwoorden:

Geografische namen:

Organisatie: Heemkundevereniging Houthem-St.Gerlach

laatste wijziging 29-01-2024