Maandag namiddag, omstreeks 7 1/2 uur, kreeg de weduwnaar J. B. [i.e. Boreas] oud 42 jaren, twist met zijnen bij hem inwonende broeder H. B., oud 49 jaar over de kinderen van J. Na eenig schelden én vloeken ontstak H. zoo in woede, dat hij zijnen broeder met een mes eenige malen in de linkerzijde stak en levensgevaarlijk verwondde. Dokter Keizer uit Valkenburg adviseerde tot onmiddellijke overbrenging naar het gesticht Calvariënberg te Maastricht. Gisterenmorgen werd de zwaar verwonde door den rechter-commissaris, belast met de Instructie van strafzaken verhoord. Zijn toestand is zorgwekkend. De dader is aangehouden en werd hedenmorgen ter beschikking der justitie gesteld. Naar wij vernemen was de toestand van B. hedenochtend nog zéér ernstig. B. is van de H.H. Sacramenten der Stervenden voorzien. Behalve de messteken in de linkerzijde bekwam B. nog steken in rug, arm en beenen.