222 Rekest van de regeerders en ingezetenen van de meierij van ’s-Hertogenbosch alsmede van de baronie van Breda verklarende ‘dat alsoo haer in den jare 1657 bij het garnisoen van Heusden verscheijden vexatien wierden aengedaen onder pretext dat de supplianten niet vermochten haere MANUFACTUREN ende EIJGEN GEWASCH te brengen ende vervoeren van de eene plaetse naer d’ander onder de gehoorsaemheijt van desen Staet, sonder versien te sijn van inlantsche pasporten ofte attestatien daer op heur Ed: Mo: beliefft heeft op der supplianten versouck bij schrijvens van den 28e meert desselvigen jaers aen den commandeur ende crijgsraet tot Heusden voornoemt te schrijven dat haer hadde te reguleren naer de resolutien bij heur Ho: Mo: op dit subjeckt voor date genomen ende de supplianten hier over te laten ongemoeijt.
Ende dewijle de supplianten gewaer worden dat het garnizoen van Heusden (haer eenigen tijt wel ongemolesteert hebben gelaten) nu nevens andere garnisoenen van de frontiersteden op nieuws henlieden moveren ende door concussien trachten de supplianten heur manufacturen ende eijgen gewasch te marckten ende vercoopen onder het districkt van desen Staedt te beletten, versoucken sij supplianten dat heur Ed: Mo: believen bij derselver aenschrijvens aen de gouverneurs ende commandeurs van de frontiersteden te ordonneren dat de supplianten ter saecke voors. bij haerluijden garnizoen sullen laten ongemolesteert’.
De gouverneurs en commandeurs van de garnizoenen te ’s-Hertogenbosch, Breda, Geertruidenberg, Grave, Heusden, Bergen op Zoom, Willemstad, Klundert en Steenbergen zullen hierover worden aangeschreven.