Tekst: links: 't Is nu oppassen voor de schipper en zijn knechts, die met de vrachtboot door het Merwedekanaal varen. Zonder ophouden klinkt de misthoorn over het wijde water, want het uitzicht is nauwelijks verder dan vijftig meter. Van de sluizen op den achtergrond is ook al niet veel meer te zien.
rechts: Paard en wagen zijn nog duidelijk zichtbaar, de brug over het Merwedekanaal is al wat flauwer te zien, en wat daarachter komt, de weilanden en boomgaarden uit het vruchtbare land tusschen Utrecht en Vleuten, ligt verloren in de witte sluier, die op de aarde is neergedaald. Een fraai stemmingsbeeld is het, dat onze fotograaf op de gevoelige plaat vastlegde.; Soort: onderschriften