Tekst: boven: De straten, de huizen, zelfs de telefoonmasten en lantaarnpalen zaten dik onder de sneeuw. Jammer dat al die schoonheid erg vergankelijk is, en de helder witte vacht al spoedig veranderde in een vies-bruin papje, dat door alle schoenen drong, en hoog op spatte tegen mantels en jassen. Toen wij echter in de Vinkenburgstraat dit plaatje maakten, lag de sneeuw er nog vrijwel ongerept.
onder: Aan den voet van den grijzen, verweerden Buurtoren stoeit en dartelt de jeugd nog even vroolijk en blij als honderden jaren terug, toen de toren zich hier nog nieuw en ongeschonden verhief. Want de sneeuwpret is van alle eeuwen, en de jongens van 1731 gooiden al net zoo hard en raak, en maakten al even mooie glijbanen als die van dit jaar.; Soort: onderschriften