Gezicht op Grootebroek (Zesstedenweg) en Bovenkarspel (Hoofdstraat) vanuit het zuidwesten. Op drie plaatsen is brand uitgebroken, uiterst links bij de hervormde kerk van Grootebroek, rechts niet ver van die van Bovenkarspel, alsmede ongeveer halverwege daartussenin. Overal heftig gebarende mensen, sommigen met ladder. Van de streekweg staat de kerk van Bovenkarspel uiterst rechts op de afbeelding en uiterst links enkele huizen ten westen van het raadhuis van de stede Grootebroek (herkenbaar aan het torentje. Op de voorgrond de Tocht waarin twee scheepjes en twee roeibootjes met gesticulerende mensen. Verder staan aan de Tocht twee meelmolens met belendende huizen, uiterst links die van Grootebroek en rechts die van Bovenkarspel.