Tekst: Foto rechts: De draaibrug bij de Rijksmunt is door den dichten mist losgeraakt van zijn entourage. De huizen op de Billitonkade, de klapbrug over den Leidschen Rijn, schijnen in het niet verzonken, alsof een reuzenhand ze van het aardrijk had weggevaagd. Maar wat niet verdwijnt is het verkeer, dat mist of geen mist, zijn weg zoekt naar Leiden, den Haag of Rotterdam.; Soort: bijschrift

Tekst: Laag hangt de mist boven stad en land, en daar de temperatuur beneden het vriespunt is gedaald, zijn spoedig straten, huizen en boomen door een dikke laag rijp bedekt. Op de heimachine in den Vaartschen Rijn is het nu koud werken.; Soort: onderschrift

Tekst: Dat ook van de Utrechtsche grachten groote bekoring uitgaat, blijkt uit deze opname die op een neveligen herstmorgen van de Tolsteegbrug gemaakt werd. Het fijne was dat dien dag dit stadsgedeelte omspon verleent het een bijzondere aantrekkelijkheid.; Soort: onderschrift

Tekst: links: Laag hangt de mist op den Leidschenweg, zoodat de Dambrug zich tenauwernood laat ontdekken. De draden van het tramnet verliezen zich schijnbaar in het oneindige; ze worden opgeslokt door den nevel.
rechts: Buiten de stad is de mist bijna ondoordringbaar. Op onze foto ziet men alleen een kade en twee lossende schepen, en nu mogen onze lezers verder raden, waar onze fotograaf zijn camera ergens neerplantte. Zij moeten wel goed in Utrecht en haar omgeving thuis zijn, willen zij het ontdekken.; Soort: onderschriften

Tekst: links: Of het nu regent, sneeuwt of onweert, / De Utrechtsche verkeeragent, / Die voor geen klein gerucht vervaard is, / Is op zijn drukke post present!"
rechts: De Oude Gracht met zijn mooie werven is in den mist verscholen. Ook hier ligt de scheepvaart nagenoeg stil, en wacht alles tot de ondoordringbare sluier weer zal optrekken.; Soort: onderschriften

Tekst: links: In onze singels kan men nauw / De schepen onderscheiden, / Zoodat de schippers op zoo'n dag / Het varen maar vermijden.
rechts: Overal duiken menschen op, / Waar men ze niet verwacht / Onkenbaar gaan ze langs elkaar / Als schimmen in den nacht.; Soort: onderschriften

Tekst: Het park Oog in Al te Utrecht in wintertooi is zeker niet minder mooi dan wanneer het in den zomer tot vollen bloei is gekomen. Maar de schoonheid des winters is bescheidener, stiller, en men moet haar lang zoeken, vóór men haar vindt.; Soort: onderschrift

Tekst: De zolderschuiten in den Tolsteegsingel liggen wit en verlaten in het flauw rimpelende water. Als een zilveren regen zweven daarboven de takken en twijgen van het berijpte geboomte, waarnaar het een feest is te kijken.; Soort: onderschrift

Tekst: Tot in de fijnste takjes heeft de rijp zich genesteld; een teer sprookje van kleur en lijn, zooals alleen de winter ze ons kan voortooveren.; Soort: onderschrift

Tekst: Langs den Ouden Rijn nabij de Meern is er thans weinig dat de stilte stoort. Met fijn penseel heeft de winterkoning het slapende landschap met witte lijnen geteekend.; Soort: onderschrift

Tekst: Langs de Oude Rijn weerspiegelen zich de berijpte boomen zoo zuiver in het stille water, dat men nauwelijks onderscheid ziet tusschen werkelijkheid en spiegelbeeld. Er is weinig scheepvaart in dezen tijd van het jaar; de slanke wherries en ranke kano's verstoren thans den waterspiegel niet.; Soort: onderschrift

Tekst: Boven: De mist is gelukkig nog niet zoo dicht geworden, dat de scheepvaart gestagneerd wordt. De zware sleepbooten in het Merwedekanaal varen af en aan, en trekken de kolossale rijnaken zonder veel moeite naar Amsterdam of naar den Rijn. Bij de geopende brug in den Leidscheweg te Utrecht werd deze foto genomen.; Soort: onderschrift

Tekst: De mist sluiert zich over het water, tot wanhoop van den stuurman, die nauwelijks verder durft varen, en die onophoudelijk zijn misthoorn laat schallen. De varensman houdt niet van den mist, en wanneer de nevel al te dicht wordt, dan meert hij zijn schip liever, dan risico van een aanvaring te loopen. Links: Wij namen dit plaatje nabij de sluizen in het Merwedekanaal te Utrecht.; Soort: bijschrift

Tekst: Onze fotograaf slaagde er gedurende de zware mist die Zaterdag heerschte in een tweetal frappante kieken te maken, die er een duidelijk bewijs van zijn, van hoe groot gevaar het mistig weder voor de scheepsvaart is.; Soort: onderschrift

Tekst: Door de mist misleid geraakte Vrijdagnacht een luxe auto op de Biltsche straatweg tegenover het Kalfje te water. Gelukkig gebeurden er geen persoonlijke ongelukken. Onze fotograaf maakte den morgen na het ongeval deze foto van de situatie.; Soort: onderschrift

Tekst: links: Links: scherp constrasteeren de takken van het geboomte langs de singels tegen de grijze mistsluiers, die verder alle lijnen en vormen verdoezelen. Wat lijkt de wereld klein op zulk een triesten dag!
rechts: Utrechts schooljeugd kiest den kortsten weg naar huis. Anders blijven ze graag nog wat spelen in het plantsoen bij de Tolsteegbrug, maar in de ijzig-koude mist is er geen aardigheid aan.; Soort: onder- en bijschrift

Tekst: links: Zoo erg als de beruchte Londensche "fog" maakt mist het in ons land wel niet, maar toch veroorzaakte het de vorige week zoowel op het water als op het land heel wat stagnatie. Tal van schepen raakten de koers, en op de autosnelwegen waren de botsingen aan de orde van den dag. In de groote steden merkte men er niet zooveel van; hierboven de Oude Gracht nabij de Lichte Gaard, in nevelen gehuld.
rechts: Stevig verankerd liggen de schepen in het anders zoo woelige water van het Merwedekanaal. De sleepbootkapiteins denken er niet aan, met een zicht van nauwelijks enkele meters, zich in het drukke vaarwater te wagen. En dus heerscht er vandaag gedwongen rust.; Soort: onderschriften

Tekst: links: 't Is nu oppassen voor de schipper en zijn knechts, die met de vrachtboot door het Merwedekanaal varen. Zonder ophouden klinkt de misthoorn over het wijde water, want het uitzicht is nauwelijks verder dan vijftig meter. Van de sluizen op den achtergrond is ook al niet veel meer te zien.
rechts: Paard en wagen zijn nog duidelijk zichtbaar, de brug over het Merwedekanaal is al wat flauwer te zien, en wat daarachter komt, de weilanden en boomgaarden uit het vruchtbare land tusschen Utrecht en Vleuten, ligt verloren in de witte sluier, die op de aarde is neergedaald. Een fraai stemmingsbeeld is het, dat onze fotograaf op de gevoelige plaat vastlegde.; Soort: onderschriften

Tekst: links: Als een ijzeren reus duikt de Jumbo, die den sneltrein naar het Noorden trekt, uit den mist op. Snerpend fluit de mistsirene door de lucht, als een waarschuwing aan hen, die de spoorbaan zouden wenschen over te steken. En op de locomotief staan stoker en machinist speurend naar de signalen, die allen op veilig zijn getrokken.
rechts: Waar zijn we nu beland? Als we er een prijsvraag voor uitschreven zouden er niet veel goede oplossingen binnen komen, want men zou dit hoekje overal in onze provincie thuis kunnen brengen. We zullen het dus maar verklappen: het is de Vleutenscheweg, onder de rook van Utrecht.; Soort: onderschriften