Tekst: boven: Hieronder: Hetzelfde kan gezegd worden van den overweg aan de Burgermeester Reigerstraat, waardoor al heel wat kantoormenschen te laat zijn gekomen. Natuurlijk stellen de Ned. Spoorwegen alles in het werk, om stagnatie zooveel mogelijk te voorkomen, maar wachten duurt altijd lang, vooral als men haast heeft, en wie heeft dat niet in onzen tijd?"
onder: Vanaf de luchtbrug in de Bolstraat heeft men een aardig overzicht over het verlaten station en emplacement.; Soort: boven- en onderschrift

Tekst: Als men aan een station denkt, dan stelt men zich gewoonlijk een plats voor, waar drukte en rumoer heerschen: jachtende reizigers, zwoegende witkielen, gefluit en gepuf van aankomende en vertrekkende locomotieven, en wat dies meer zijn. Aan het station Maliebaan te Utrecht zijn echter al deze zaken vreemd; hier geen drukte en lawaai, geen reppen en jachten, alles ademt vrede en rust. Want meer en mee wordt dit station benut voor het goederenvervoer, terwijl de reizigerstreinen naar het Centraal Station gedirigeerd worden. Men ziet hier dit "rustig" station. Rechts: Merkt men dus van het station Maliebaan weinig of niets meer, van de nabij gelegen overwegen kan men dit niet zeggen, helaas, want de lange goederentreinen, die dikwijls gerangeerd moeten worden, veroorzaken voor het wegverkeer heel wat stagnatie. De overweg aan de Zonstraat is dus voor velen een ongerief.; Soort: bijschrift