Comparant, Jacob Linnerts, verklaart te doneren aan zijn neef, Henricus Jansen, Huijs, hoff, schuure, stallinge met mesthoff, coolhoff met alle weijden en bembden en landerijen, gelegen aan en omtrent gen End aan den Heerlerheijde. Bovendien de beesten en het gereide, zoals alles eigendom is van comprant.
Dit onder de conditie, dat gedoneerde en zijn vrouw hem comparant zijn leven lang zullen onderhouden en zich aan de andere voorwaarden, in de acte genoemd, zullen houden.