Inventaris van de boedel: zie onder Bijzonderheden.

De boedel bevat het volgende. Onroerende goederen: Huis, hof en hofstede in de Hellestraat, alhier, belend: Thonis Henricxzn., voerman. Lasten: 2 gulden en 10 stuivers jaarlijks, de Armen van de Poth toekomende, plus 1 gulden jaarlijks voor het Bouluyden Gilde. Dit huis is door Cornelis aan Nijesgen ten huwelijk ingebracht. Nog twee transportbrieven van het voornoemde huis, de ene van 17-01-1570 en de andere van 26-06-1586. Idem een rente van 15 stuivers jaarlijks die Nijesgen op het huis van Jacob Jorriaenzn., haar broer, ontvangt. Inboedel en huisraad: - een spijnt (= kast), een "sittekist" (= kist met leuningen), 8 vrouwe en mansstoelen; - een schilderij van de Eenhove plus een schilderij van 't "Vordel".; - verder diverse goederen. IJzerwaren: 6 artikelen. Linnewerk: lijfgoederen van de overledenen. Verder veel lakens en dekens enz. Ook een gouden ring van Nijesgen, genaamd een "wijncel" die gegeven is aan de huisvrouw van Jacob Jorriaens, met toestemming van de gemeenschappelijke erfgenamen. Inschulden: - Aelderheyligen (= 1 november) aanstaande zal een half jaar huishuur vervallen zijn van 9 gulden. - idem mei j.l. een jaar rente vervallen van 15 stuivers en dan nog van mei tot de dag van het overlijden. - er rest voor Nijesgen Jorriaens van haar verdiende loon en "toeloon" tot haar overlijden toe 13 gulden en 12 stuivers. - aan contant geld is bevonden 18 gulden en 4 penningen. Uitschulden: - Lodewijk Lommitzn. voor 2 "vierdelkens" bier, 2 gulden. - Sijmon Claeszn. voor 5 vierdelkens bier, 6 gulden en 6 stuivers. - in het sterfhuis is 1 vierdelken bier gedronken van Jan Philipszn. plus de ongelden (belasting), 2 gulden. - naailoon aan Trijn Walime, 5 stuivers. - Beerntgen 9 stuivers van voorgeschoten penningen. - Lodewijk Taets 4 stuivers. - dokter Gesselius voor visitaties, 11 gulden en 2 stuivers. - de apotheker, 8 gulden en 11 stuivers. - de overledenen zijn vanouds schuldig aan het Elisabeth Gasthuis 30 gulden, en nog 1 gulden, 2 stuivers en 8 penningen.