Archieven.nl

Schaatswedstrijd / toertocht. Verschillende schaatsers passeren, o.a. rugnummers 275, 184, 231, 252, enz. Schaatsers in lange rij op het ijs (vanuit de lucht gefilmd); verschillende groepen schaatsers komen voorbij. Heuvels en bergen. Er wordt iets gevraagd aan Atje; de ploeg vertrekt. Spandoek: "43 Start Scanialux voor Scandinavië reizen". Atje heeft rugnummer 500. Stempelpost. Drinken voor de schaatsers. Een grote groep schaatsers komt op de stempelpost af. Iemand wordt per brancard afgevoerd naar de ambulance met kenteken: "E-59447". Aankomst van veel schaatsers. Iemand met veel wondgaasjes op het gezicht (rugnummer 292). Atje in grote groep die op de stempelpost afkomt. Een groep schaatsers strijdt om de eerste plaats. Veel vermoeide deelnemers bij de finish.

Schaatsbaan in de bergen. Een schaatser, de omgeving. Vanuit het hotelraam naar buiten, over de stad; de omgeving. Vanuit de auto. Vier mensen lopen over straat.

Bord: "Atje". Versierde huizen in het dorp Jirnsum (Irnsum). Op een grote beker staat een Atje-pop. Op de voet van de beker staat: "Aangeb. door de ver. nut en nocht". In het dorp: versiering in de tuin; een beeld in de vorm van arrenslee met paard. Versierde houten palen. Bord: "Atje ging dit jier toar itlestijn 't spier hja hat de heechstr eare bihelle. Doe koe men de slide bestelle". Versierde punten op straat. Blokletters op de ramen van de school.

Opening gefilmd vanuit het vliegtuig boven de wolken. Auto voor het vliegveld. Grensovergang. Vliegtuig van maatschappij PAN AM. Atje loopt de trap op om het vliegtuig in te gaan. Kerk naast de luchtbaan (gefilmd vanuit het vliegtuig). Atje schaatst op de baan van Moskou.