Mijn Studiezaal (inloggen) 7 artikelen
sorteren op:
Artikelen Collectie artikelen
De hele wereld is te gast in het beambtencasino in Geleen [bedrijfsleider Fr. Brorens Valkenburg]
Datering:
1967
Titel:
De hele wereld is te gast in het beambtencasino in Geleen [bedrijfsleider Fr. Brorens Valkenburg]
Titel tijdschrift:
Land van Valkenburg
Afleveringsnummer:
LvV, 21-7-1967
Trefwoorden:
Geografische namen:
Organisatie: Heemkundevereniging Houthem-St.Gerlach
laatste wijziging 29-01-2024
Artikelen Collectie artikelen
Gouverneur Van Rooy neemt bedrag in ontvangst : Geleen en omgeving bracht in totaal f 22.381,40 bijeen
Datering:
1966
Titel:
Gouverneur Van Rooy neemt bedrag in ontvangst : Geleen en omgeving bracht in totaal f 22.381,40 bijeen
Titel tijdschrift:
De Nieuwe Limburger
Afleveringsnummer:
De Nieuwe Limburger, 31/1/1966
Samenvatting:
Foto: • De heer Van Cruchten, leider van de plaatselijke actie, kan een mooi bedrag overhandigen aan de gouverneur, dr. Ch. van Rooy inde Hanenhof te Geleen.
(Van onze verslaggeefster)
GELEEN . -Tijdens de slotavond zaterdag j.l. in de Hanenhof kon de heer Sef van Cruchten de totale opbrengst overhandigen aan de gouverneur dr. Ch. van Rooy van de aktie ten bate van het reeds in aanbouw zijnde Re-activeringscentrum n Valkenburg. De plaatselijke actie had in totaal 22.381,40 gulden opgebracht. Als beschermheer van de Stichting ter bevordering van de belangen van het gebrekkige kind dankte de heer van Rooy de gemeenschappen Geleen, Beek en Elsloo, die deze som bijeen gegaard hadden.
Geslaagde aktie ten bate van Re-aktiveringscentrum
Hij dankte tevens de heer Sef van Cruchten, die de sluimerende gedachte iets voor deze kinderen te doen, geactiveerd had en met de hele inzet van zijn krachten de aktie had voltooid. „Ongetwijfeld zult u met voldoening naar huis gaan”, aldus de heer Van Rooy. „De plaatselijke aktie heeft een climax bereikt op deze zeer geslaagde slotavond. In Valkenburg-Houthem kunt u het Reactiveringscentrum reeds zien verrijzen. De voorzitter van de Stichting, de heer Frans Dassen, zal gedeeltelijk van de financiële zorg bevrijd zijn. Er is op het ogenblik een verzoek bij de Kroon. Wanneer, dit niet goedgekeurd zal worden, zal de heer Van Cruchten nog eens moeten inspringen”. De heer van Rooy las het totale bedrag nogmaals voor, voordat hij het aan de heer Dassen overreikte. f 1225,- uit Beek.
(Van onze verslaggeefster)
GELEEN . -Tijdens de slotavond zaterdag j.l. in de Hanenhof kon de heer Sef van Cruchten de totale opbrengst overhandigen aan de gouverneur dr. Ch. van Rooy van de aktie ten bate van het reeds in aanbouw zijnde Re-activeringscentrum n Valkenburg. De plaatselijke actie had in totaal 22.381,40 gulden opgebracht. Als beschermheer van de Stichting ter bevordering van de belangen van het gebrekkige kind dankte de heer van Rooy de gemeenschappen Geleen, Beek en Elsloo, die deze som bijeen gegaard hadden.
Geslaagde aktie ten bate van Re-aktiveringscentrum
Hij dankte tevens de heer Sef van Cruchten, die de sluimerende gedachte iets voor deze kinderen te doen, geactiveerd had en met de hele inzet van zijn krachten de aktie had voltooid. „Ongetwijfeld zult u met voldoening naar huis gaan”, aldus de heer Van Rooy. „De plaatselijke aktie heeft een climax bereikt op deze zeer geslaagde slotavond. In Valkenburg-Houthem kunt u het Reactiveringscentrum reeds zien verrijzen. De voorzitter van de Stichting, de heer Frans Dassen, zal gedeeltelijk van de financiële zorg bevrijd zijn. Er is op het ogenblik een verzoek bij de Kroon. Wanneer, dit niet goedgekeurd zal worden, zal de heer Van Cruchten nog eens moeten inspringen”. De heer van Rooy las het totale bedrag nogmaals voor, voordat hij het aan de heer Dassen overreikte. f 1225,- uit Beek.
Samenvatting2:
Dit plechtig en plezierig moment had plaats in de grote zaal van de Hanenhof, waar deken Frissen, burgemeester dr. Van Banning, drs J Lebens, lid van Gedeputeerde Staten de heer Dirx, lid van Provinciale Staten, de Geleense wethouders een afvaardiging van het Stichtingsbestuur van de Mytylschool en de Lichtkoningin uit Beek aanwezig waren De Lichtkoningin was het mooie bedrag van f 1225 komen aanreiken. Het geld was afkomstig van de gemeenschap in Beek. De aktie was nog niet helemaal ten einde. Tijdens de installatie van de nieuwe prins van de Pottentaote zou nog gecollecteerd worden evenals tijdens een balavond op 10 maart, de trouwdag van prinses Beatrix met de heer Claus von Amsberg.
Feestavond
Voor de genodigden en de vele afgevaardigden van verenigingen in Geleen ging een feestavond vooraf. 't Kinderkoor ,De Heidebloempjes”, zong enkele frisse en lieflijke liedjes, het mandoline-orkest van de Geleense muziekschool aangevuld met Mandolinata uit Elsloo speelde de concoursnummers zoals de Troïka Fantasie, de Beierse kapel zorgde voor luchtige amusementsmuziek en de andere bijdragen uit Elsloo gaven ’t duo Bervoets en de Bongo Sisters. Voor de kinderen van de Mytylschool waren er Sinteleciekoeken en de hoofdprijs van de loterij, de vakantiereis voor 2 personen van f 500,— ging naar een vriendelijke oude dame. Zij zal zeker met plezier aan deze avond terugdenken.
Feestavond
Voor de genodigden en de vele afgevaardigden van verenigingen in Geleen ging een feestavond vooraf. 't Kinderkoor ,De Heidebloempjes”, zong enkele frisse en lieflijke liedjes, het mandoline-orkest van de Geleense muziekschool aangevuld met Mandolinata uit Elsloo speelde de concoursnummers zoals de Troïka Fantasie, de Beierse kapel zorgde voor luchtige amusementsmuziek en de andere bijdragen uit Elsloo gaven ’t duo Bervoets en de Bongo Sisters. Voor de kinderen van de Mytylschool waren er Sinteleciekoeken en de hoofdprijs van de loterij, de vakantiereis voor 2 personen van f 500,— ging naar een vriendelijke oude dame. Zij zal zeker met plezier aan deze avond terugdenken.
Trefwoorden:
Organisatie: Heemkundevereniging Houthem-St.Gerlach
laatste wijziging 29-01-2024
Artikelen Collectie artikelen
Jubileummotorcross van de MAC-Geleen Zijspanraces met internationale deelname in Ravensbos Houthem
Datering:
1966
Titel:
Jubileummotorcross van de MAC-Geleen Zijspanraces met internationale deelname in Ravensbos Houthem
Titel tijdschrift:
De Nieuwe Limburger
Afleveringsnummer:
De Nieuwe Limburger, 22/7/1966
Samenvatting:
(Van onze motorsportmedewerker) HOUTHEM – VALKENBURG Zondag- a.s. organiseert de jubilerende Motor- en Autoclub Geleen in samenwerking met de fanfarevereniging St.- Gerlach een motorcross op het circuit Ravensbos te Houthem – Valkenburg. Voor het eerst sinds jaren kunnen de motorsportliefhebbers in Zuid-Limburg de zijspancoureurs in een cross weer eens aan het werk zien. Naar aanleiding van haar 20-jarig bestaan kreeg de MAC van de KNMV toestemming een dergelijke wedstrijd te organiseren.
Voor het eerst sinds jaren
Men heeft deze gelegenheid met beide handen aangegrepen en er een sportief internationaal gebeuren van de eerste orde van gemaakt. De MAC verwacht dan ook dat velen deze jubileumwedstrijd zullen bijwonen. Nederlands beste zijspankoppels in de 500 cc klasse zijn aangeschreven. Zij komen vrijwel allen. Het zijn allemaal rijders met gevestigde reputaties. Vooral Ben Snijders, Cor van Heugten, Stef Heugten en Henk Jansen hebben een schat aan ervaringen opgedaan in internationale wedstrijden. Totaal zullen 20 koppels van start gaan. Het golvende circuit staat niet toe dat zij alle twintig tegelijk vertrekken, zodat men ze moest verdelen in twee series met later een finale. De puntentelling komt er dus niet aan te pas. Dit maakt de wedstrijden wat meer spectaculair.
250 CC JUNIOREN
Het programma wordt aangevuld met junioren in de 250 cc en 50 cc klasse. Bij de kwartliters zal één Limburger het moeten opnemen tegen niet minder dan 43 coureurs van buiten onze provincie. Anton Leclaire uit Heer zal het bijzonder moeilijk krijgen tegen bijv. H. Smid, Theo Bosman, Jan Roosink, C. Bol, Nico van de Kuinder, J. van ’t Lam, Gerrit Wolsink, Gerard Rietman en Wim van Peer.
Voor het eerst sinds jaren
Men heeft deze gelegenheid met beide handen aangegrepen en er een sportief internationaal gebeuren van de eerste orde van gemaakt. De MAC verwacht dan ook dat velen deze jubileumwedstrijd zullen bijwonen. Nederlands beste zijspankoppels in de 500 cc klasse zijn aangeschreven. Zij komen vrijwel allen. Het zijn allemaal rijders met gevestigde reputaties. Vooral Ben Snijders, Cor van Heugten, Stef Heugten en Henk Jansen hebben een schat aan ervaringen opgedaan in internationale wedstrijden. Totaal zullen 20 koppels van start gaan. Het golvende circuit staat niet toe dat zij alle twintig tegelijk vertrekken, zodat men ze moest verdelen in twee series met later een finale. De puntentelling komt er dus niet aan te pas. Dit maakt de wedstrijden wat meer spectaculair.
250 CC JUNIOREN
Het programma wordt aangevuld met junioren in de 250 cc en 50 cc klasse. Bij de kwartliters zal één Limburger het moeten opnemen tegen niet minder dan 43 coureurs van buiten onze provincie. Anton Leclaire uit Heer zal het bijzonder moeilijk krijgen tegen bijv. H. Smid, Theo Bosman, Jan Roosink, C. Bol, Nico van de Kuinder, J. van ’t Lam, Gerrit Wolsink, Gerard Rietman en Wim van Peer.
Samenvatting2:
50 CC JUNIOREN
In de 50 cc klasse is een van de weinige Limburgers de grootste favoriet. Ad Dreesen uit Maastricht heeft dit seizoen al verscheidene races op z’n naam geschreven en als hij in Valkenburg geen pech aan zijn Rond Sachs krijgt is hij vrijwel zeker van de zege. Ook Pi Klijnen uit Maastricht is een man om rekening mee te houden, maar hij heeft nogal eens pech aan zijn machine. Misschien zorgt Caelen uit Amby voor een verrassing. Jan Ruinemans uit Steenwijk is de gevaarlijkste tegenstander van de vaak superieure Limburgers. De aanvang van de wedstrijden is om half drie.
Foto: • Zondagmiddag komen de zijspancoureurs aan de start op het circuit in het Ravensbos. Hoe spectaculair deze races kunnen zijn blijkt wel uit deze foto.
--------------
Jubileum-motorcross MAC Geleen : Ad Dreezen door pech achterop in Ravensbos
De Nieuwe Limburger, 22/7/1966
(Van onze motorsport, medewerker) HOUTHEM. - Op het zonovergoten circuit in het Ravensbos te Houthem zagen naar schatting 5.000 liefhebbers voor het eerst sinds enige jaren ’n motorcross met zijspanraces. De organisatie was in handen van de jubilerende Motor- en Auto Club Geleen in samenwerking met de fanfare St.-Gerlach. Op ’t kurkdroge, golvende terrein kwamen de rijders tot hoge snelheden. Ben Snijders winnaar in zijspanklasse Snelheid was echter niet voldoende. De rijders, die snelheid en behendigheid het best wisten te combineren waren Gebben in de 50 cc klasse, Jan Janssen bij de kwart-liters en Ben Snijders uit Breda met zijn bijrijder bij de zijspannen.
In de 50 cc klasse is een van de weinige Limburgers de grootste favoriet. Ad Dreesen uit Maastricht heeft dit seizoen al verscheidene races op z’n naam geschreven en als hij in Valkenburg geen pech aan zijn Rond Sachs krijgt is hij vrijwel zeker van de zege. Ook Pi Klijnen uit Maastricht is een man om rekening mee te houden, maar hij heeft nogal eens pech aan zijn machine. Misschien zorgt Caelen uit Amby voor een verrassing. Jan Ruinemans uit Steenwijk is de gevaarlijkste tegenstander van de vaak superieure Limburgers. De aanvang van de wedstrijden is om half drie.
Foto: • Zondagmiddag komen de zijspancoureurs aan de start op het circuit in het Ravensbos. Hoe spectaculair deze races kunnen zijn blijkt wel uit deze foto.
--------------
Jubileum-motorcross MAC Geleen : Ad Dreezen door pech achterop in Ravensbos
De Nieuwe Limburger, 22/7/1966
(Van onze motorsport, medewerker) HOUTHEM. - Op het zonovergoten circuit in het Ravensbos te Houthem zagen naar schatting 5.000 liefhebbers voor het eerst sinds enige jaren ’n motorcross met zijspanraces. De organisatie was in handen van de jubilerende Motor- en Auto Club Geleen in samenwerking met de fanfare St.-Gerlach. Op ’t kurkdroge, golvende terrein kwamen de rijders tot hoge snelheden. Ben Snijders winnaar in zijspanklasse Snelheid was echter niet voldoende. De rijders, die snelheid en behendigheid het best wisten te combineren waren Gebben in de 50 cc klasse, Jan Janssen bij de kwart-liters en Ben Snijders uit Breda met zijn bijrijder bij de zijspannen.
Samenvatting3:
In de 50 cc. klasse werd vooral uitgekeken naar de Maastrichtenaar Ad Dreezen, die met een overwinning kampioen der KNMV zou zijn en daarmee inde volgende wedstrijden als senior zou kunnen starten. Het is Ad Dreezen niet gelukt. In de eerste manche ondervond hij bijzonder veel tegenstand van Gebben uit Rouveen, die deze manche won. Voor Dreezen was echter nog niets verloren. Maar bij de start van de tweede manche liet zijn machine hem in de steek. Dreezen vocht verbeten terug, maar verder dan een zesde plaats kon hij niet reiken.
In het eindklassement moest de ongelukkige Maastrichtenaar met de vierde plaats genoegen nemen. Na de lichte 50 cc-tjes kwamen de kwart liters aan de start. Viel Jan Janssen uit Usquert in de eerste serie niet zo op, de finale won hij met overmacht. Inde zijspanklasse werd algemeen verwacht, dat Cor van Heugten de toon zou aangeven, maar pech zou het hem verhinderen. Nu ondervond Ben Snijders te weinig tegenstand om de wedstrijd tot een hoogtepunt te maken. Stefan van Heugten probeerde het wel voor zijn broer op te nemen, maar hij kwam niet verder dan de tweede plaats.
De uitslagen:
Zijspannen: 1. Ben Snijders (Breda) 2. St. v. Heugten (Amersfoort) 3. A. Siep (Rotterdam) 4. H. Janssen (Breda) 5. J. v.d. Zee (Groningen).
Junioren 250 cc: 1. .1. Janssen (Usquert) 2. H. Veis (Westendorp) 3. J. Roosink (Rijssen) 4. N. v.d. Kuinder (Hilversum) 5. J. Wemmenhöve (Zuidwolde).
Junioren 50 cc: 1. A. Gebben (Rouveen) 2. Th. Janssen (Hellendoorn) 3. J. Ruinemans (Steenwijk) 4. A. Dreezen (Maastricht) 5. van Peer (Bilthoven) 6. Caelen (Ambij) 8. P. Klijnen (Maastricht)
Foto: • Stoere mannen en brullende motoren aan het werk in het Ravensbos te Houthem, tijdens de jubileum-motor cross van MAC Geleen.
In het eindklassement moest de ongelukkige Maastrichtenaar met de vierde plaats genoegen nemen. Na de lichte 50 cc-tjes kwamen de kwart liters aan de start. Viel Jan Janssen uit Usquert in de eerste serie niet zo op, de finale won hij met overmacht. Inde zijspanklasse werd algemeen verwacht, dat Cor van Heugten de toon zou aangeven, maar pech zou het hem verhinderen. Nu ondervond Ben Snijders te weinig tegenstand om de wedstrijd tot een hoogtepunt te maken. Stefan van Heugten probeerde het wel voor zijn broer op te nemen, maar hij kwam niet verder dan de tweede plaats.
De uitslagen:
Zijspannen: 1. Ben Snijders (Breda) 2. St. v. Heugten (Amersfoort) 3. A. Siep (Rotterdam) 4. H. Janssen (Breda) 5. J. v.d. Zee (Groningen).
Junioren 250 cc: 1. .1. Janssen (Usquert) 2. H. Veis (Westendorp) 3. J. Roosink (Rijssen) 4. N. v.d. Kuinder (Hilversum) 5. J. Wemmenhöve (Zuidwolde).
Junioren 50 cc: 1. A. Gebben (Rouveen) 2. Th. Janssen (Hellendoorn) 3. J. Ruinemans (Steenwijk) 4. A. Dreezen (Maastricht) 5. van Peer (Bilthoven) 6. Caelen (Ambij) 8. P. Klijnen (Maastricht)
Foto: • Stoere mannen en brullende motoren aan het werk in het Ravensbos te Houthem, tijdens de jubileum-motor cross van MAC Geleen.
Trefwoorden:
Organisatie: Heemkundevereniging Houthem-St.Gerlach
laatste wijziging 29-01-2024
Artikelen Collectie artikelen
Slotavond in Geleen begin provinciale actie : Reactiveringscentrum bijna onder de kap
Datering:
1965
Titel:
Slotavond in Geleen begin provinciale actie : Reactiveringscentrum bijna onder de kap
Titel tijdschrift:
De Nieuwe Limburger
Afleveringsnummer:
De Nieuwe Limburger, 23/11/1965
Samenvatting:
Foto: • De voorzitter van de Stichting Fr. Dassen en de leider van het bouwproject G. H. J. Baeten (rechts) bekijken de stand van zaken in Valkenburg.
(Van onze verslaggever)
MAASTRICHT/GELEEN. - Hoe dan ook, het bestuur van Stichting ter Behartiging der Belangen van het Gebrekkige Kind wil volgend jaar september het nieuwe reactiveringscentrum in Valkenburg-Houthem in gebruik nemen. Een groot gedeelte van het centrum steekt reeds meters boven de grond uit en men hoopt het over enkele weken onder de kap te hebben. Dan zal het „plastic-dicht” worden gemaakt, zodat men aan de binnen-afwerking tijdens de wintermaanden kan doorwerken. Alhoewel de vroeg ingevallen vorst wel roet in het eten gooit, hoopt men toch zover te komen. Met hete-luchtkanonnen kan het binnenbouwwerk op temperatuur worden gehouden.
De commissaris van de koningin, dr. Ch. van Rooy, beschermheer van de Stichting zal aanwezig zijn op de slotavond van de Geleense aktie ten bate van het Reactiveringscentrum. Deze Geleense slotavond, die op zaterdag, 29 januari a.s. in de Hanenhof wordt gehouden, zal nl. ook de start inluiden van een nieuwe provinciale aktie om de nog ontbrekende ƒ 100.000, voor dit Reactiveringscentrum bij elkaar te brengen.
De leider van de Geleense aktie, de heer Sef van Cruchten, heeft zich bereid verklaard ook als organisator van deze provinciale aktie op te treden.
Hij kreeg nu reeds van Toon Hermans de toezegging, dat deze op de provinciale slotavond aanwezig zal zijn. „Ik heb de stille hoop de ontbrekende ton bij elkaar te krijgen, voordat het Reactiveringscentrum in gebruik genomen wordt. Als Limburg drie jaar geleden voor de nationale aktie voor „Het Dorp” in nog geen twee dagen 1 miljoen wist op te brengen, moet het toch zeker mogelijk zijn voor het Limburgse gebrekkige kind de nog ontbrekende ƒ 100.000 bij elkaar te krijgen”, aldus organisator van Cruchten.
(Van onze verslaggever)
MAASTRICHT/GELEEN. - Hoe dan ook, het bestuur van Stichting ter Behartiging der Belangen van het Gebrekkige Kind wil volgend jaar september het nieuwe reactiveringscentrum in Valkenburg-Houthem in gebruik nemen. Een groot gedeelte van het centrum steekt reeds meters boven de grond uit en men hoopt het over enkele weken onder de kap te hebben. Dan zal het „plastic-dicht” worden gemaakt, zodat men aan de binnen-afwerking tijdens de wintermaanden kan doorwerken. Alhoewel de vroeg ingevallen vorst wel roet in het eten gooit, hoopt men toch zover te komen. Met hete-luchtkanonnen kan het binnenbouwwerk op temperatuur worden gehouden.
De commissaris van de koningin, dr. Ch. van Rooy, beschermheer van de Stichting zal aanwezig zijn op de slotavond van de Geleense aktie ten bate van het Reactiveringscentrum. Deze Geleense slotavond, die op zaterdag, 29 januari a.s. in de Hanenhof wordt gehouden, zal nl. ook de start inluiden van een nieuwe provinciale aktie om de nog ontbrekende ƒ 100.000, voor dit Reactiveringscentrum bij elkaar te brengen.
De leider van de Geleense aktie, de heer Sef van Cruchten, heeft zich bereid verklaard ook als organisator van deze provinciale aktie op te treden.
Hij kreeg nu reeds van Toon Hermans de toezegging, dat deze op de provinciale slotavond aanwezig zal zijn. „Ik heb de stille hoop de ontbrekende ton bij elkaar te krijgen, voordat het Reactiveringscentrum in gebruik genomen wordt. Als Limburg drie jaar geleden voor de nationale aktie voor „Het Dorp” in nog geen twee dagen 1 miljoen wist op te brengen, moet het toch zeker mogelijk zijn voor het Limburgse gebrekkige kind de nog ontbrekende ƒ 100.000 bij elkaar te krijgen”, aldus organisator van Cruchten.
Samenvatting2:
„Ik zou deze provinciale slotaktie als motto willen gebruiken: Limburgers helpt allen mee aan de ontbrekende ton, dan schijnt ook voor onze gebrekkige kinderen de zon”.
De Geleense aktie verloopt intussen buiten verwachting goed. Het streefbedrag van ƒ 10.000 is reeds overschreden. Sittard heeft destijds nog meer bij elkaar weten te brengen, maar de kans zit erin, dat Geleen Sittard zal evenaren en wie weet misschien zelfs zal overtroeven.
In de Geleense Amro-bank werd de afgelopen week weer een bedrag van ƒ 1.000 gestort door een niet nader te noemen Geleens bedrijf. De ruim 1300 leerlingen van de Geleense muziekschool brachten voor het gebrekkige kind 1850 zilveren geldstukken bij elkaar, die het bedrag uitmaakten van ƒ 224,25. De buurtvereniging van de Antoniusstraat hield een kienavond bij Coen van Weert. Deze bracht ƒ 480,- op. Tijdens het internationaal kapconcours inde Hanenhof vond de heer Van Cruchten enkele charmante kapmodellen bereid voor het Reactiveringscentrum te collecteren. Dit leverde ruim ƒ 130,- op.
De Geleense aktie verloopt intussen buiten verwachting goed. Het streefbedrag van ƒ 10.000 is reeds overschreden. Sittard heeft destijds nog meer bij elkaar weten te brengen, maar de kans zit erin, dat Geleen Sittard zal evenaren en wie weet misschien zelfs zal overtroeven.
In de Geleense Amro-bank werd de afgelopen week weer een bedrag van ƒ 1.000 gestort door een niet nader te noemen Geleens bedrijf. De ruim 1300 leerlingen van de Geleense muziekschool brachten voor het gebrekkige kind 1850 zilveren geldstukken bij elkaar, die het bedrag uitmaakten van ƒ 224,25. De buurtvereniging van de Antoniusstraat hield een kienavond bij Coen van Weert. Deze bracht ƒ 480,- op. Tijdens het internationaal kapconcours inde Hanenhof vond de heer Van Cruchten enkele charmante kapmodellen bereid voor het Reactiveringscentrum te collecteren. Dit leverde ruim ƒ 130,- op.
Trefwoorden:
Organisatie: Heemkundevereniging Houthem-St.Gerlach
laatste wijziging 29-01-2024
