De politie heeft gisternacht in Heerlen een 28-jarige vrouw en 30-jarige man uit Houthem-St. Gerlach aangehouden op verdenking van diefstal of heling van een auto. Agenten hielden de Houthemmers op de Groene Boord aan tijdens een controle en vroegen de bestuurder naar zijn rijbewijs. Dit bleek de man niet te hebben. Uit nader onderzoek bleek de auto, waarin het stel zat, valse kentekenplaten te hebben. In het voertuig vond de politie bovendien een draagbare dvd-speler en een rijbewijs, afkomstig van diefstal uit een geparkeerde auto vorige week in Valkenburg. Het tweetal is voor nader onderzoek ingesloten.

Brees

Houthem.
Op 17 October werd ten nadeele van H. D. aan- het Bassin te Maastricht een bedrag in Holl. en Belgisch geld ontvreemd van ongeveer ƒ 1000. Later werd een 16 jarige Duitsche jongen in het Noorden van Limburg aangehouden die bleek heel wat op zijn kerfstok te hebben en ook bekende met een anderen Duitschen jongen het geld ontvreemd te hebben. Zij hielden verblijf in een logement te Houthem, beheerd door G. v. W. Deze heeft 1000 frcs. aangenomen om te bewaren. Toen de jongens terug kwamen bleek, dat beklaagde het geld verbrast had. In dit laatste zag de officier een aanwijzing, dat beklaagde uit winstbejag gehandeld had en vroeg ter zake heling 4 maanden gev. met aftrek preventief. Mr. R. Vryens vroeg vrijspraak subs. een voorwaardelijke veroordeeling en de onmiddellijke invrijheidstelling van beklaagde. De rechtbank ging op het verzoek in en bepaalde de uitspraak op 29 Januari.

De recherche te Maastricht heeft in den diefstal van 1000 gld., welke ten nadeele van den logementhouder Daenen, in de Bassin aldaar, op 9 October j.l. werden ontvreemd uit een kast in de slaapkamer, licht gebracht en de daders en helers aangehouden en tot bekentenis gebracht. De beide daders zijn Duitsche zwervers, een 17-jarige en een 15-jarige jongen. Zij hadden in het logement den nacht doorgebracht en zij vermoedden, waar het geld geborgen was. Toen zij het uit de kast in de slaapkamer hadden ontvreemd, vertrokken zij. De eene was in Roermond aangehouden wegens kerkdiefstal te Stevensweert. Toen deze bekende ook de f. 1000 te hebben gestolen, kon op zijn aanwijzing de andere in een logement te Houthem worden aangehouden. Na den diefstal hadden zij f 700 bij den logementhouder te Houthem in bewaring gegeven en waren toen naar Aken gegaan, hadden daar kleeren gekocht en het geld opgemaakt. Toen kwamen zij terug bij den logementhouder te Houthem om het andere geld te halen. Deze verklaarde echter, het geld uit angst voor de gevolgen, te hebben verbrand. De jongens hebben reeds meer op hun geweten en ook reeds in de tuchtschool gezeten. Zij zijn nu achter slot en grendel gezet, terwijl ook de logementhouder wegens heling is aangehouden.