Na de laatstvermelde twee gevallen van mond- en klauwzeer, op 27 October vastgesteld te Eysden en te Berg en Terblyt, zijn nog voorgekomen: te Eysden 1 geval, aangrenzend aan het eerste; te Berg en Terblyt 4 gevallen, te Houthem 4 gevallen en te Bemelen 1 geval.
De gevallen in laatstgenoemde drie gemeenten houden eveneens verband met elkaar en werden veroorzaakt door het afleveren van niet gepasteuriseerde ondermelk door de zuivelfabriek te Berg en Terblyt.
De zieke en verdachte dieren zijn afgemaakt.
Behalve de gebruikelijke plaatselijke bestrijdingsmaatregelen is bovendien uitgevaardigd een verbod van uitvoer van herkauwende dieren en en varkens uit en van, het houden van markten, openbare verkoopingen, enz. van deze dieren binnen het Zuidelijk deel der Provincie Limburg.