Aan de orde komt: terras buiten bij restaurant; dierentuin met apen; close-up van vrouw, kijkend naar de apen.

Familie op vakantie in Joegoslavië (mogelijk Krk). Aan de orde komt: mensen zonnen op stenen aan zee nabij camping; mensen vissen bij ondiepe zeekust; vader en zoon wandelen door stadje; smalle steegjes met planten in potten; poster met Tito en 60 jarige herdenking van iets (met Sovjet Unie?) 1919-1979; gezin op terras en in winkelstraat; een van de dochters koopt sandalen; verkeersregelaar op straat; fruitkraam;schip van rederij Jadrolinya; vaartocht over zee; jongen pompt opblaasboot op, samen met een man; jongen gaat roeien op zee in de boot; moeder en dochter gaan zwemmen in zee.

Met behulp van een diepploeg achter een rupsvoertuig wordt akkerland nabij Onstwedde geploegd. Er komen boomstronken en stukken boomstam bloot te liggen.

Moeder en zoon tuigen een kerstboom op met elektrische lichtjes en spuitsneeuw; close-up brandende kaarsen, dochtertje ligt zogenaamd te slapen voor de open haard, andere dochter zit op een fauteuil in de kamer.