Keizer Karel V geeft bij plakkaat aan de regering der stad Deventer opdracht om het plakkaat op de uitvoer van levensmiddelen, dat op 31 juli afloopt, opnieuw af te kondigen en te verlengen tot 30 november, met verbod dat niemand uit de landen van herwaarts over zal mogen uitvoeren: graan, vlees, haring, boter, kaas of andere etenswaren op verbeurte daarvan, met deze bepaling nochtans, dat de "moderatie" aan de ingezetenen van Overijssel toegestaan, van kracht zal blijven.