Tekst: boven: De Catharijnebrug zooals men haar niet gaarne ziet. Ook het verkeer te water vraagt zijn rechten, en verscheidene malen per dag gaat het brugdek omhoog. Voetgangers en wielrijders bezitten dan hun ziel in lijdzaamheid.
onder: Als de boomen opengaan... wordt het wedstrijd tusschen fietsende waaghalzen, wie het eerst het Vreeburg op zal racen. Men staat soms verbaasd van de acrobatische toeren, die ze verrichten, om toch maar vooraan te blijven.; Soort: onderschriften