Hond speelt in de tuin van een woning, waarvan we de voorkant ook even zien en die onderdeel is van een rijtje woningen in een fleurige bloemrijke straat. Een man en twee vrouwen zijn in de tuin, een van de vrouwen vermaakt zich met de twee honden.
Een echtpaar met drie kinderen komen aan met de auto (VW kever, jaren eind ’50, begin ’60). De moeder wandelt met de drie kinderen de straat uit.
De jongste, een jongen poseert in de tuin bij de familie, de oudste, ook een jongen vermaakt zich met een grasmaaier. Even later zien we de middelste van de drie, een meisje ook bezig met de grasmaaier, terwijl de jongens met de bal spelen.