Bernard Herman Anton Keuss, koopman, te Aarlanderveen, voor zich en als mede-erfgenaam van wijlen zijn ouders, als voogd over zijn vijf nog minderjairge broeder en zusters, genaamd Adelbert, 21 jaar; Marie, 19 jaar; Johanna, 17 jaar; Clara, 15 jaar, en Magdalena, 7 jaar. Voorts Johan Bernard Martin Keuss, koopman, te Aarlanderveen, mede-erfgenaam van zijn ouders, voorts gemachtigd door zijn zuster Ewalde Keuss, echtgenote van Engelbert Zurloh, koopman, te Beverwijk. Genoemde erven willen overgaan tot scheiding van de boedel van wijlen hun ouders Johannes Hermanus Keuss en Anna Cristina Elisabeth Kauling, in leven echtelieden, overleden te Aarlanderveen op 13-11-1864 resp. te Neuenkirchen op 14-11-1857. De inventarisatie is van 01-02-1865 te Aarlanderveen. Johannes Hermanus Keuss was voor een derde deelgenoot in de Firma Gebroeders Kauling, handel in manufacturen. Herman Kauling, koopman, thans te Aarlanderveen, is toeziende voogd over de minderjarigen. Evenzo is Cornelis Saton aanwezig als deelvoogd, voorts mr Andreas Anthonius Weve, kantonrechter, te Alphen. Inventarisatie: onroerende goederen, a. de helft in een koopmanshuis en erf, aan de Lage Zijde, te Aarlanderveen, kadastraal C, 1358, geheel groot 1 roede 70 ellen, waarde ƒ 3.500, de eigendom hiervan is verkegen op 01-12-1838 voor notaris C. van der Lee te Aarlanderveen; b. een derde gedeelte in het koopmanshuis, pakhuis en erf, aan de Gouwe, te Gouda, kadastraal D, 466, 502 en 504, geheel groot 5 roeden 68 ellen, waarde ƒ 2.083,33½, in eigendom verkregen voor notaris Jacob Belonje op 03-11-1847; c. roerende goederen, waarde ƒ 1.092,63 1/6; d. winkelgoederen, waarde ƒ 7.435,38 1/3; e. contanten, ƒ 335,31 2/3; opbrengst van een koopmanshuis te Delft, verkocht voor notaris mr Van Berckel te Delft, opbrengst ƒ 8.700; f. invorderingen ƒ 9.875,66; g. hypotheek ten laste van Anthonius van Bemmelen, koopman, te Aarlanderveen, met rente, groot nog ƒ 675,83; TOTAAL actief ƒ 33.698,15 ½. Passief: schuldig