Henri Jochems, boer, en zijn vrouw Marie Slangen, beiden wonende te Maasbracht, verklaren van Marie Therese van de Greijn, weduwe van Jean Nijs, koopman te Roermond, te hebben ontvangen 296,25 franc tegen 6% rente per jaar, jaarlijks te betalen door hen of hun erfgenamen. Zij staan garant voor terugbetaling met al hun roerende en onroerende goederen.

Christina Bergers, wed. van Caspar Cuypers, koopman, Gijsbertus en Jean Cuypers, meerderjarig, wonende in Kessel, mede namens Marie Therèse, Anne Elisabeth en Anne Lucie Cuypers, minderjarige kinderen, nemen hypotheek à 40 francs p/j op een hoofdsom van 800 francs aam Thome v. Soest en echtgenote op: een huis met tuin van 3/4 morgen, een dennenbos van 4,5 morgen, akkerland van 1,5 morgen en een bos met kreupel- en dennenhout van 3 morgen tegenover het Vinckenboschen, alles te Kessel

Caspar Custers, hoefsmid, en zijn vrouw Anne Catherine Peeters, wonende te Herten, verklaren te hebben ontvangen van Arnold Meers, boer te Roer, gemeente Roermond, en zijn echtgenote Anne Marie Beurskens, het bedrag van 193,80 franc. Genoemde Custers en zijn vrouw beloven terugbetaling – zonder rente - aan genoemde Arnold Meurs en zijn vrouw op 02-10-1805. Als zekerheid voor terugbetaling geven als hypotheek genoemde Custers en zijn vrouw hun huis en tuin in Herten, grenzend aan Guillaume Willems, aan het kerkhof, uitlopend voor een deel op (grond van) de erven Bongaers en voor een deel op de gemeenteweg. Partijen zijn overeengekomen dat in het geval van niet-betalen door Custers en zijn vrouw binnen de gestelde termijn, het gehypothekeerde onroerend goed de dag erna in het bezit komt van Meers en zijn vrouw. De akte is opgemaakt en verleden te Roermond op 31-12-1804 in het kantoor van de notaris in het bijzijn van de getuigen Jean Joseph Fabritius, rentenier, en Jean Antoine Janssens, timmerman, beiden woonachtig te Roermond.

Jean Hellecoul en zijn vrouw Catherine Hoekx, wonende te Roermond, hebben verklaard te hebben ontvangen van mejuffrouw Marie Agnes Specken, koopvrouw, wonende te Roermond, een bedrag van 100 franc die ze hebben beloofd te zullen terugbetalen binnen een jaar en hierover een rente te vergoeden van 5 procent. Als zekerheid voor het hypotheekbedrag stellen de comparanten hun huis en tuin gelegen in de Neerstraat, grenzend aan Poirier en aan Gerard Kryten, aan de achterkant de stadsmuur en aan de voorkant de Neerstraat. Partijen zijn overeengekomen dat wanneer de comparanten hun huis en tuin zullen verkopen, zij op hetzelfde ogenblik de geleende som met rente en wettelijke kosten zullen terugbetalen. De akte is opgemaakt en verleden te Roermond in het huis van de verkopers op 8 juni 1805 in het bijzijn van Jean Joseph Fabritius, rentenier, en Jean Antoine Janssens, timmerman, beiden wonende te Roermond. De akte is ondertekend door notaris, getuigen en partijen, uitgezonderd Catherine Hoekx die verklaard heeft te kunnen schrijven noch ondertekenen.