De akte is in het Nederlands en wordt gepasseerd in het bijzijn van notaris Dirix. Comparanten 1 bezitten in Swalmen 1) een perceel in het Wijlervelt grenzend aan Jan Heijnnen, Dirk Heijnen, de Horrixweg en de Tuijtebeek 2) een perceel in het Voorvelt grenzend aan Jan Meeuwissen, de erven Jan Pecks, de Leenakker en de Heijwegh. Deze percelen komen uit de erfenis van wijlen Jan Ceuven vader van comparante 1. Ze worden verkocht aan de kinderen van wijlen Hendrik Geraedts en Catharina Ramaeckers: Jan en de minderjarige Hermanus, Anna Catharijn, Ida en Elisabeth. De minderjarigen worden vertegenwoordigd door hun broer Jan en Hendrik Ramaeckers. Prijs: 192 francs.