Uw zoekacties: De Olijftak, 1872; p. 230

De Olijftak ( Regionaal Archief Rivierenland )

beacon
1  records
 
 
DOT_1872 De Olijftak
Erfgoedstuk
Tijdschriftpagina
De Olijftak, 1872; p. 230
Naam tijdschrift:
De Olijftak
Pagina:
230
Datum:
1872
Jaargang:
1872
Is onderdeel van:
6
DE OLIJFTAK .
aankeken en onmiddellijk daarop weder werden neergesla-gen ( neergeslagen ) , schonk hem de troostrijke verzekering ; dat hij vergif-fenis ( vergiffenis ) had erlangd .
Pnstoff herinnerde zich dat men hem reeds te lang aan de whisttafel zou missen , de predikant was wel voor hem ingevallen , maar hij wist dat mevrouw Karin hem niet gaarne voor partner had . Hij weigerde door het jonge paar te worden vergezeld , dat eveneens naar binnen wilde gaan ; waarom zou men zich in de be-dompte ( bedompte ) kamers opsluiten , terwijl de lucht daarbuiten zoo verkwikkend en helder was ?
Nina voelde zich angstig te moede toen Puston " zich verwijderde . En toch bestond er niet de miuste reden om angstig te zijn . Het was een overheerlijke heldere avond . Met goud omzoomde wolkjes dreven hier en daar langs den horizont ; een sterke reuk van versch hooi verspreidde zich over de weiden , verderop maaiden al zingende de vrouwen , die niets anders dan een voor-schoot ( voorschoot ) droegen over de lange , witte , bont versierde hemden . De poort stond open en men zag hoe de op-zichter ( opzichter ) in een blauwen kiel met den schaapherder stond te redeneeren , terwijl de dikke kok , met de handen in de zakken , zijn witharige kinderen toeknikte , die kunstjes leerden aan den hond en zich met hem in het gras rondwentelden . Het was ' t vreedzame beeld van het leven in een Russisch dorp — wie daaraan gewoon is , hecht zich met hart en ziel aan het idyllische leven te midden der groene steppen ! De jongeling en het meisje lieten hunne blikken over dat alles heen-zweven ( heen-zweven ) — niets viel hun moeielijker dan op dat oogenblik het woord tot elkander te richten !
"' tis toch overheerlijk te Makrod ," begon Constant eindelijk .
Dat was een overdreven lof , meende Nina .
» Vindt gij dat ?" antwoordde zi ). Het vluchtige lachje dat om haar klein mondje speelde , ging in een gullen lach over . Een dartel veulen draafde de slotpoort uit ; het had zijn berijder , een kleinen jongen , afgeschud en galoppeerde nu in sierlijke sprongen over de weide . De vervolger deed vergeefsche pogingen om het te vangen , het liet hem naderbij komen , om dan op eens weder de vlucht te nemen . De jongen was vuurrood in zijn gezicht en overlaadde het dier met alle mogelijke scheldwoorden . Het lachen was aanstekelijk : Constant moest meêlachen . Het had eene heilzame uitwerking ; ' t was hen of de noodlottige drukking hun van ' t hart werd gelicht , en zij weder in staat waren onbeschroomd met elkander te praten .
" Zult gij de bruiloft van uw oom bijwonen ?" vroeg het meisje .
" Neen ; de huwelijksplechtigheid zal in alle stilte in de huiskapel van vorst R . worden voltrokken , die met zijn zwager als garcon de noce zal optreden . De gravin wil alle opzien vermijden . Dadelijk na de plechtigheid vertrekt het gehuwde paar naar eene zuster van Wéra en keert later hierheen terug ."
Nina hoorde deze mededeeling aan zonder hare be-daardheid ( bedaardheid ) te verliezen . Zij overlegde hoe zij met de dienstboden guirlandes zou vlechten , om het huis te Nagorni tot de ontvangst te versieren . De arme gravin had van haar ouden , knorrigen man zooveel te lijden gehad , dat geene liefde en vriendschap toereikend waren om haar daarvoor schadeloos te stellen . Constant be-klaagde ( beklaagde ) zich over de strengheid van zijn overste , die hem zulk een kort verlof had toegestaan ; ' t zou hem niet vergund zijn de aankomenden te begroeten .
" Hoe jammer !" zeide zij half schertsend , half treurig , "' t is werkelijk de moeite niet waard kennis met iemand te maken , als men toch weer zoo gauw weg moet .»
" Ik mag dus hopen dat gij een heel klein beetje spijt zult hebben over mijn vertrek . Hoe gelukkig maakt mij dat !" Dit zeggende vestigde hij een teederen blik op het blozende gezichtje .
» A1 was ' t maar alleen om de rijles die ik dan zou missen ,» antwoordde zij ontwijkend , "' t is een beletsel ..." zij werd hoe langer hoe meer verlegen .
" Wij mogen geen tijd verliezen .» antwoordde hij
levendig , " als mijnheer uw vader ' t mij toestaat iederen dag hierheen te komen , dan beloof ik n dat ik u binnen den tijd van drie weken tot eene ui.muntende paard-rijdster ( paard-rijdster ) zal maken .»
Zij dacht dat grootmama en papa daar wel niets tegenzouden hebben , maar ' t zou misschien te veel van hemgevergd zijn . Hij betuigde daarentegen dat hij niets,volstrekt niets te doen had — hetgeen de zuivere waar-heid ( waarheid ) was — en dat deze lessen hem de aangenaamsteafleiding zouden zijn
Het was juist op dat oogenblik toen Pustoff den majoor op zijde trok en tot hem zeide :
» Wat zoudt gij er van denken , Eedor Eedorowitsch ? Zou mijn neef o aanstaan als schoonzoon ? Hij heeft zijn fouten , maar voor zijn karakter sta ik in — ' t is een goede , rechtgeaarde jongen . Ik kan hein veel in zijn carrière voorthelpen en daarenboven heeft hij een niet onaardig vermogen , ongeveer zes duizend roebels jaarlijks ."
De majoor zette groote oogen op — Ninuschka trouwen ?
" Ziet gij , Alexander Michaïlowitsch , ' t zou mij aan ' t hart gaan om de kleine weg te geven » — er rolden een paar groote tranen over zijn dikke wangen — " maar ik weet ' t , ik weet ' t , men brengt zijn kinderen groot voor anderen , nauwelijks kunnen ze uitvliegen , of het oude nest staat hun niet meer aan . Ninuschka verveelt zich hier » — hij sloeg een jammerlijken blik in't rond —
» zij verlangt afleiding en eene vroolijke omgeving
' t Is zoo moeielijk de mensehen te kennen , ze zou zich nog misschien in een deugniet kunnen verlieven ..... alleen om hier weg te komen ,.. .. men heeft zulke dingen meer beleefd . Als ze daarentegen met een Pustoff trouwt , ben ik zeker dat ze er goed bij vaart en in een fijn beschaafde familie komt ."
" Wees niet bedroefd ," sprak Pustoff op vertroostendentoon , " we zijn zoover nog niet . Eerst moeten de kinderenelkander loeren kennen en liefhebben , we zullen hennoch dwingen , noch ' t hun beletten . Uwe moeder iser ook zeer voor "
» 0 , dan ben ik tevreden '" zeide de majoor en blies een dikke rookwolk uit zijn pijp ; " twist en oneenigheid in huis , daartoe ben ik niet geschapen , want ik ben mijne moeder eerbied verschuldigd , en als zij ' t niet gewild had ... Neen , een vreedzaam leven , da's alles waard ! .... En dus zoudt gij denken , dat we ' t maar moeten afwachten ?" De andere knikte toestemmend .
» Da1 doet me genoegen : men moet niets overijld doen . ... En dan houd ik de kleine nog wat langer bij mij "
De goede majoor wischte zich met de vlakke hand de oogen af ! Zij was zijn hartlap , zijne Ninuschka , ' t zou heel stil in huis worden als ' t kleine vogeltje er niet meer in rondfladderde .
Twee weken na dezen dag zoo rijk aan gebeurtenissen , vergezelde Pustofl ' zijn neef naar Makrod . De jonge man vertoonde zich voor ' t eerst aan de verbaasde dorpe-lingen ( dorpelingen ) in al den glans van zijn met goud geborduurden huzaren-uniform ; ook de oom was deftig in ' t zwart gekleed , met een ridderorde in ' t knoopsgat . " Er zal zeker een verloving plaats hebben !" fluisterden de meiden , die onder ' t lachen haar witte tanden lieten zien , » een bruigom alleen kan er zoo prachtig uitzien !»
Onoverwinnelijke bedeesdheid had Constant tot nu toe teruggehouden om de beslissende vraag die hem op de lippen zweefde , tot Nina te richten . Zoodra hij zich onder den invloed der ondeugende zwarte oogen bevond , verloor hij den moed ; was hij ver van haar af,dan be-dacht ( bedacht ) hij de treffendste bewoordingen , die hij weder tot ' t laatste woord vergat , zoodra de gelegenheid zich aanbood om ze te gebruiken . Zonder de hulp van zijn oom — dat voelde hij — zou hij ' t nooit wagen , de hand van het jonge meisje te vragen ; en hij mocht er niet lang meer meê dralen , want zijn vertrek naderde met rassche schreden . Met neergeslagen oogen en gloeiende wangen deelde hij Pustoff zijn besluit mede . Deze hield
Voorbeeld : Klik op de tekst voor meer
Organisatie: Regionaal Archief Rivierenland
laatste wijziging 06-06-2023
1 gedigitaliseerd