Bezoekers van Poetry International (Poetry Park) in het Museumpark.

Impressie van Poetry in het Park.

Poetry Park tijdens Poetry International. Naast alle poëzie is er ook gelegenheid om uit te rusten.

Poetry in het Park
Van boven naar beneden afgebeeld:
-5959: Poetry in het Park, folkloristische dans door een Joegoslavische dansgroep.
-5960: Idem.
-5961: Idem. Met Migranten
-5962: Idem.
-5963: Idem. Bezoekers bij het standbeeld van Tollens.
-5964: Idem. Voordracht van de Marokkaanse dichter Janat Ali.
-5965: Idem. Met consumptiestalletjes.

Aanbieding voor smoking in de kraam van de Stadspartij op het Poetry Park festival.

Dunya-Festival. Het Interculturele Dunya-festival in het Park (voorheen Poetry Park) georganiseerd door de Rotterdamse Kunststichting en het museum voor Volkenkunde, trekt ca. 125.000 belangstellenden.

Televisieprogramma Marokko in Vogelvlucht van TV Mozaïek, niet ondertiteld. Poetry park: muziek van Anoualgroep, Palestijnse dansgroep, muziek van Lamchahab. Speelduur: 30 minuten.

Actualiteitenprogramma 6e Etage voor allochtone jongeren. Registraties van optredens van diverse bands op Poetry Park. Interviews met bezoekers.
Speelduur: 23 minuten

Televisieprogramma Marokko in Vogelvlucht van TV Mozaïek voor Marokkaanse migranten, niet ondertiteld. Arabische muziek van Lamchahab in Poetry in the Park. Interview over Marokkaanse cultuur met dichter Laabi in verband met Poetry Park. Muziek van Gnaoua en Latifa Amal. Speelduur: 30 minuten.

Televisieprogramma Marokko in Vogelvlucht van TV Mozaïek voor Marokkaanse migranten, niet ondertiteld. Muziek optredens en folklore in Marokko. Het offerfeest. Nieuwsitems over onder andere kinderbijslag, de remigratienota en Poetry Park. Marokkanen worden op straat geïnterviewd over de vakantie in Marokko. Volksmuziek. Speelduur: 30 minuten.

Televisieprogramma Mozaïek International Magazine (MIM) van TV Mozaïek. MIM weekjournaal. Kort geding van TV Mozaïek tegen Omroepbedrijf Rotterdam. Onderzoek naar criminaliteit van allochtone jongeren. Javaans voetbalelftal Garuda toegelaten tot de KNVB. Delfshaven krijgt eigen muntstuk. Voetbal Nederland-Duitsland , reacties van migranten. Impressie van Poetry Park. Bezoek van de Surinaamse president Venitiaan, de relatie tussen Suriname en Nederland en de ondertekening van het Raamverdrag.
Televisieprogramma Marokko in Vogelvlucht van TV Mozaïek. Nieuws o.a. scholing aan migranten, subsidie voor remigratie stopt, nieuwe studierichting Islamologie in Leiden. Impressie van Poetry Park. Impressie van Festival aan de Maas. Festival voor Marokkaanse vrouwen, modeshow.
Speelduur: 60 minuten

Televisieprogramma Mozaïek International Magazine (MIM) van TV Mozaïek. MIM weekjournaal met diverse onderwerpen zoals: RADAR beschuldigt woninginstanties in Hoogvlieg van discriminatie, Surinaamse rebellenleider krijgt geen asiel, allochtone leerlingen krijgen betere resultaten met enkel kinderen van eigen etniciteit in klas, staatssecretaris Wallage is van plan om onderwijs in eigen taal te blijven stimuleren. Studiogesprek over een onderzoek over de marginalisering van Turkse jongeren, oorzaken en oplossingen worden besproken. Optreden van de band Cita con el Diablo op Poetry Park. Reportage over het 13de Poetry Park: stands, fragmenten muziekoptredens, interviews met bezoekers, interview met dichter Guillaume Pool, interview met Martin van Ginkel van R.K.S. Studiogesprek met vertegenwoordiger van de ondernemersorganisatie van schoonmaakdiensten en Mohammed Goeza van het KMAN. De schoonmaakbranche heeft een tekort aan arbeidskrachten en wil migranten werven. Er komen veel klachten binnen over de schoonmaakbranche bij KMAN. Tentoonstelling in het NAI over de Italiaanse architect Carlo Mollino, met achtergrondinformatie over de architect. Studiogesprek met lid van Maranatha (Surinaams mannenkoor) dat een muziekprijs in Duitsland heeft gewonnen. Muziekoptreden van Les Freres Chaouki op Poetry Park. Verslag van het voetbaltoernooi voor migranten in het kader van Rotterdam 650-jaar. Optreden Dhroeh Nanhoe op Poetry Park. Flamenco dans, zang en muziek van Grupa Candela op Poetry Park. Culturele tips. Speelduur: 55 minuten.

Televisieprogramma van TV Mozaïek dat geheel gewijd is aan Poetry Park 1986, muziek en interviews.

Televisieprogramma Muziek Mozaïek van TV Mozaïek. Fragmenten van Poetry Park 1989 en andere muziekfragmenten van andere Cheb Chaled. Speelduur: 60 minuten.

Televisieprogramma Mozaïek International Magazine (MIM) van TV Mozaïek. MIM weekjournaal met diverse onderwerpen zoals: Nederlands minderhedenbeleid faalt in vergelijking met andere landen, afgelopen jaar vestigden zich meer personen van buitenlandse afkomst dan verwacht en Turkije heeft belastingen ingesteld voor de bouw van moskeeën. Portret van de Surinaamse kunstenaar Carlos Blaaker. Interview met de schilder over zijn kunst en levensvisie en beelden van een expositie en kunst. Reportage over de uitbreiding van de Rotterdamse banenpool voor langdurig werkeloze oudere migranten ( eerste generatie). Interview met een man die een baan heeft als hulpconciërge op een basisschool. Muziek en dans van Les Freres Chaouki op Poetry Park. Reportage over een badhuis (hammam) in Overschie voor Turkse en Marokkaanse vrouwen (gelijk aan BB-1214). Studiogesprek met een vertegenwoordiger van het RIAGG over de toename van cliënten van buitenlandse afkomst die psychische hulp zoeken. Optreden van de band Zita con el Pasado op Poetry Park. Reportage over een wintiwinkel waarin de eigenaar vertelt over winti. Studiogesprek met een gymleraar van de technische school de Beukelenburg over seksuele voorlichting aan jongeren die korte tijd in Nederland wonen. Reportage over Vietnamese vluchtelingen die door families in Spijkenisse worden geholpen een leven in Nederland op te zetten. Kinderen van verschillende afkomst praten over Sinterklaas. Optreden van een Spaanse band. Cultuurtips. Voorlichtingsfilm over aids. Speelduur: 55 minuten.

Televisieprogramma van de algemene en Kaapverdiaanse redacties van TV Mozaïek. Impressie van Poetry Park 1984. Italiaanse muziek en volksdansen. Dichter Achmed Sheikh Nabahny uit Kenia. Lemchaheb uit Marokko. Theater van Hakim Traïdia. Dichter Emha Ainun Nadjib uit Indonesie. Imperatriz Estrella Dalva uit Brazilië. Radostan met muziek en dans uit de Balkanlanden. Muziekgroep Oema Soso van Surinaamse vrouwen. Voorlichting voor startende ondernemers van het HIC. Drie allochtone ondernemers ( kapsalon, videotheek en eethuis) worden geïnterviewd over beweegredenen voor de start van hun eigen bedrijf en geven adviezen over het beginnen van een eigen bedrijf. Impressie van het Bakadjari Festival voor Surinaamse en zwarte muziek. Registratie van optredens van reggae: Inity, Communication, Communication met Sam. Het tweede gedeelte is een programma van de Kaapverdiaanse redactie, niet ondertiteld. Nieuws over onder andere: viering 9 jaar onafhankelijkheid Kaapverdië en sportuitslagen. Beelden voetbaltoernooi. Toespraak van Humberto Betencurth, ambassadeur van Kaapverdië. Beelden van feest voor kinderen met taart en excursie naar ponypark Slagharen. Interview met Adriao Monteiro over Kaapverdië, België, Nederland en medicijnen. Interview met Alberto Martins van de band Bulimundo. Speelduur: 54 minuten.

Arabisch Sesamstraat. Televisieprogramma Rotterdam Turk Television van TV Mozaïek, geen ondertiteling. Diverse nieuwsonderwerpen. Reportage over een Turkse radiozender. Voorlichtingsprogramma van de GGD over baarmoederhalskanker. Beelden van Turkije tijdens de Tweede Wereldoorlog. Sfeerbeelden Poetry Park. Spotje van de Roteb. Folkloristische dans.

Televisieprogramma van de algemene en Joegoslavische redacties van TV Mozaïek. Geënsceneerde voorlichtingsfilm 'Sport mij niet gezien' om sporten onder migranten te bevorderen. Muziek van Turquoise. Poetry Park 1986 met onder andere een sfeerreportage en de dichter Breyten Breytenbach en de groepen Carte Sejour en Fatala. Het tweede gedeelte is van de Joegoslavische redactie, geen ondertiteling. Optreden popgroep. Nieuws. Diverse reportages met interviews. Dans en muziek.

Arabisch Sesamstraat, kinderprogramma. Televisieprogramma van de Turkse redactie van TV Mozaïek, niet ondertiteld. Kinderprogramma waarin kinderen liedjes zingen. Kort nieuws over onder andere: de opening van een tentoonstelling in het Museum Volkenkunde over Ottomaanse kunst. Studiogesprek over Poetry Park met een van de organisatoren. Turkse volkszang en theater. Interviews met Turken op de markt over gezondheidszorg en Aids. Studiogesprek over Aids met een vertegenwoordiger van de GGD en ten slotte een voorlichtingsfilm over het voorkomen van Aids. Muziekvideo met Turkse popmuziek. Speelduur: 60 minuten.

Televisieprogramma`s van de algemene en Portugese redactie van TV Mozaïek. Recreatie in Rotterdam: Euromast, Kralingse Plas, Spido, Diergaarde Blijdorp. Gesprekken met huurders en verhuurders in videotheken met buitenlandse video`s. Informatievoorziening over de benodigde zaken zijn die allochtonen moeten regelen voordat ze op vakantie naar het moederland vertrekken. Culturele agenda met aankondiging van Poetry Park en cursussen bij de SKVR. Waarschuwing voor de huurverhoging per 1 juli 1986. Het tweede gedeelte, Saudades, is van de Portugese redactie, geen ondertiteling. Diverse stichtingen die belangen van Portugese migranten behartigen zoals Stichting Buitenlandse Werknemers. Portugese muziek. Informatie over de Portugese bibliotheek in Rotterdam.

Actualiteitenprogramma 6de Etage voor allochtone jongeren vanuit de Rotterdamse Avondscholengemeenschap. Optredens bij Poetry Park en diploma-uitreikingen door wethouder Henderson. Speelduur: 20 minuten.

Televisieprogramma`s van de algemene en Antilliaanse redacties van TV Mozaïek. Tweede uitzending van TV Mozaïek, Engels gesproken en Nederlandse ondertiteling. Rapportage over een Antilliaans muziekfestival in Amsterdam waarbij gebruik wordt gemaakt van traditionele instrumenten. Korte voorlichting over huursubsidie. Rondleiding door de nieuwe Gemeentebibliotheek aan de Hoogstraat met informatie over de werkwijze, faciliteiten, het ( internationale) aanbod en films. Korte voorlichting over huurverhoging. Verslag over tramcontroleurs die wanneer een allochtone passagier geen toegangsbewijs heeft niet naar de verblijfsvergunning mogen vragen. Terugblik op Poetry in het Park van 1983, met de dichters Rafael Alberti, Remco Campert, Cees Buddingh en Martin Mooij. Programma Nos Television van de Antilliaanse redactie van TV Mozaïek, niet ondertiteld. Nieuws en aankondigingen. Lezing van een deskundige over de geschiedenis van de slavernij en de uiteindelijke afschaffing van de slavernij in de Antillen. Volksdansen. Lezing van schrijver over de geschiedenis en emancipatie van Antillianen.

Televisieprogramma Mozaïek International Magazine (MIM) van TV Mozaïek. De 6e Etage, actualiteitenprogramma voor allochtone jongeren, opgenomen in de Oude Haven. Een vertegenwoordiger van de Landelijke Organisatie Belangengroepen Huisvesting (LOBH) en wethouder Vermeulen vertellen over sociaal woningbeleid voor jongeren. Reportage over volwassenenonderwijs voor anderstaligen op LTS De Beukelbrug. Optreden van Kabe Mane op Poetry Park. Reportage over een project voor het opleiden van tweetalige migranten ambtenaren. Beelden op muziek van toeristische activiteiten in Rotterdam. Interviews met wethouder Simons en een vertegenwoordiger van de migrantenorganisatie LSOBA over het WRR (Wetenschappelijke Raad voor Regeringsbeleid) rapport minderhedenbeleid. Aankondiging van een project voor het vervaardigen van een educatieve film voor kinderen voor het 650-jarig bestaan van Rotterdam. Optreden op Poetry Park.

Actualiteitenprogramma 6de Etage voor allochtone jongeren. Interview met dhr. Unal van S.P.O.R. over protest tegen het verschijnen van het boek van Salomon Rushdie. Studiogesprek met de secretaris van de allochtonen-commissie bij de Rotterdamse Kunststichting. Poetry Park. Interview met de kogelstootster Jacqueline Goormachtigh. Muziek van Livity.

Aankondiging van Poetry in het Park en van Poetry International in de Doelen. Op het affiche de tekst van het gedicht Poezie, geschreven door Kurt Bartsch.