Tekst: De heer W.J. Brand, Lange Smeer[=Smee]straat 7 te Utrecht, herdacht de vorige week het feit, dat hij 45 jaar geleden in dienst trad als kellner bij "Tivoli". Vele Utrechtenaren zullen den jubilaris ongetwijfeld kennen; bij elke uitvoering in Tivoli was Brand present, en wij wenschen hem toe, dat hij zijn taak nog vele jaren moge vervullen.; Soort: onderschrift

Tekst: boven: Foto links: "HET KALFJE", de reeds van ouds bekende uitspanning aan den Biltschen straatweg, even door het fort de Bilt, is dezer dagen geheel gerestaureerd. Onder meer heeft men een prachtig terras aangelegd, van waar men een schitterend uitzicht heeft over het omringende land. Ook de speeltuin is danig onder handen genomen en het lijdt dan ook geen twijfel of het herboren "Kalfje" zal in de komende dagen talrijke bezoekers tot zich trekken.
onder: Foto hieronder: Bij de officieele opening van het gemoderniseerde restaurant " 't Kalfje", namen we deze groepsfoto in een der fraaie zalen, welke als in een bloempaleis was herschapen.; Soort: boven- en bijschrift

Tekst: De heer Herndorf, eerelid van den Geneefschen Bond van Hotel-, Café- en Restaurantpersoneel is de vorige week gehuldigd in verband met zijn zevenstigsten verjaardag. In hotel Schuurman te Utrecht, waar de feestelijkheid plaats vond, in tegenwoordigheid van de afgevaardigden van tal van afdeelingen van den Bond, namen wij deze opname.; Soort: onderschrift

Tekst: Een vrolijk groepje dat wij ontmoetten bij een zwerftocht door de gewelven van den raadskelder. Tot zelfs op het eiland Urk is de faam van den Utrechtschen kelder doorgedrongen!; Soort: onderschrift

Tekst: Foto rechts: Dat kellners ook in het water goed thuis zijn, bewijst dit plaatje wel. De afdeeling Utrecht van den Geneefschen bond van hotel-, café- en restaurantpersoneel organiseerde n.l. in de zweminrichting aan de Liesbosch wedstrijden voor hare leden, welke uitstekend slaagden. Ook de burgemeester van Jutfaas, mr. Hamers, bevond zich, naar men ziet, onder de toeschouwers.; Soort: bijschrift

Tekst: In cirkel: Vroeger politiebureau - Thans café! De politiepost aan de Maliebrug te Utrecht, die reeds geruimen tijd had leeg gestaan, in verband met een concentratie van de posten in de stad, is thans aan een ondernemend Utrechtenaar verhuurd als theeschenkerij. Waar eertijds de boosdoeners uit het Sticht tot de orde werden geroepen, kan men zich nu aan een smakelijk bakje laven.; Soort: onderschrift

Tekst: Als de Oostenwind door de straten giert, hebben de verkeersagenten het zwaar te verantwoorden. En een kopje koffie beteekent voor hem een lafenis in den waren zin des woords. Het is de directie van het Jaarbeursrestaurant, die op deze wijze de Utrechtsche bobbies van een warme dronk doet voorzien, hetgeen bij de betrokkenen wel "in den smaak" zal vallen.; Soort: onderschrift

Tekst: In verband met zijn veertig-jarig jubileum als employé bij de N.V. Maatschappij tot Exploitatie van Park Tivoli, werd de heer Eichhorn vorige week Maandag in intiemen kring gehuldigd.; Soort: onderschrift

Tekst: Op 9 Mei was het veertig jaar geleden dat de heer A. Eichhorn als kellner bij de Maatschappij tot Exploitatie van het park Tivoli te Utrecht, in dienst trad.; Soort: onderschrift

Tekst: Zaterdagavond werd te Utrecht Mevr. Cath. van Rennes, ter gelegenheid van het 40-jarig bestaan van haar Zangschool "Bel Cantos" gehuldigd. In het Jaarbeursrestaurant werd haar een souper aangeboden.; Soort: onderschrift

Tekst: aandag, 21 Maart... Eerste Lentedag! En 'n heusche lentedag! 't Jaarbeursrestaurant zette stoelen en tafeltjes op 't terras en weldra streken de menschen er neer met 'n absoluut zomer-gevoel in zich. 'n Heerlijk zonnetje stralend aan helderen hemel... Kòn de Lente mooier inzetten?; Soort: onderschrift

Tekst: De heer W.J. Brand, Teelingstraat 5bis te Utrecht, werd dezer dagen in verband [met] zijn 40-jarig jubileum als kellner in Park Tivoli door directie en personeel gehuldigd.; Soort: onderschrift

Tekst: Weinig keeren is zeker een lunchroom onder zooveel belangstelling geopend als de nieuwe inrichting van den heer J.Th. Bosch in Vleuten te beurt viel. De opening van deze lunchroom aan de Stationsstraat werd onder meer bijgewoond door de burgemeester en diens echtgenoote benevens door eenige raadsleden en verschillende vooraanstaande figuren uit Vleuten.; Soort: onderschrift

Tekst: Het nieuwe paviljoen in het Wilhelminapark te Utrecht, door de gemeente gebouwd in plaats van het oude, zoo vervallen paviljoen. De exploitatie van het echt-landelijke gebouw is aan de afdeeling Utrecht van den Volksbond tegen Drankmisbruik opgedragen. Na de opening door Dr. ten Berge, waarnemend burgemeester, werden de twee gemeenteambtenaren die het meest aan den bouw hebben meegewerkt, de heeren Van der Geest en Stoker, gehuldigd.; Soort: onderschrift

Tekst: HAAGSCHE KOFFIEHUIS, PLEIN VREDENBURG, UTRECHT.

Tekst: CAFÉ-RESTAURANT "HAAGSCHE KOFFIEHUIS"/ J. BENNING; Plaats: op de achterzijde

Tekst: De Utrechtsche bobbies laten zich het bier in den Raadskelder goed smaken! De Utr. Politie Sportclub hield de vorige week haar algemeene vergadering in de gewelven onder het raadhuis, waar onze fotograaf de leden even voor de lens nam.; Soort: onderschrift

Tekst: Heck's LUNCHROOM UTRECHT POTTERSTRAAT 2

Tekst: In hotel "Boschlust" gebruikte de Buurtver. "Kindervreugd" het twaalfuurtje waarna de kinderen zich, eerst in den speeltuin en later in 't schoone Zeisterbosch, opperbest vermaakten.; Soort: onderschrift

Tekst: De leden van den bond van hotel-, café- en restauranthouders, die dezer dagen te Utrecht vergaderden, zijn ook op het stadhuis officieel ontvangen. Bij afwezigheid van den burgemeester heeft wethouder Smulders een begroetingsrede uitgesproken, die door den heer Hanja werd beantwoord.; Soort: onderschrift

Tekst: Bang is de kleine baas niet, maar... toch is hij blij, dat moeder hem stevig vasthoudt, want Zwarte Piet kijkt zoo dreigend zijn richting uit. Een aardig tafereeltje, dat men kon gadeslaan tijdens het Sinterklaasfeest van den Geneefschen Bond te Utrecht.; Soort: onderschrift