Invalsweg Leeuwarden. Richting Triotel. Ambulance komt eraan. Receptie. Telefooncentrale. Patiënt in bed. Polikliniek. Dr. P. Bonnema (med. directeur Triotel). Laboratorium. Apotheek. Voorbereiding van prothese-operatie. Twee uur durende operatie wordt gefilmd. Verhoeven. Kinderafdeling.

Verpleegsters op fiets. Magazijn. Bordje "altijd is er actie op de verlosafdeling". Handen worden gewassen op de OK. Keizersnee. Geboorte van jongetje. Patiënt wordt weer dicht gemaakt. Baby-afdeling. Couveuse-afdeling. Revalidatie-afdeling. Kind in revalidatie-bad. Vanaf hier komen acute opnamen met de helikopter. Helikopter landt. Patiënt wordt snel meegenomen. De heem-tuin, prachtig natuurbezit voor Triotel. Patiënten wandelen en rijden er doorheen. Nest in de tuin.

Bordje "Trio-telt" (ingang). Omgeving in gang. Feesttent met gezelschap. Oude ambulance. Patiënt op brancard. Oude brancard. Getoond hoe de gesp werkt. Brancard wordt "op de kop gedraaid". Apparatuur wordt getoond. Iemand in operatiekleding. Bordje nuchter. Stadsziekenhuis. Hart en oog worden getoond.