Samen met de motor op vakantie naar Duitsland. De nieuwe tent wordt opgezet bij opa in de achtertuin aan de Troelstraweg. Jaap en Frans gaan met de trein naar oom Johan en tante Annie in Alphen aan de Rijn. Hanneke helpt bij het pakken van de motor. De eerste stop is op een kampeerplek aan de Greutelseweg in Apeldoorn. Het regent. De vakantiegangers passeren de Waalbrug bij Nijmegen. In Limburg koken op een klein gasstel. Via Keulen eerst langs de Rijn en vervolgens langs de Eiffel. Camping Limburg aan de Lahn. Het Eiffel-gebergte. De Heidelberg. Een steenslijperij te Idar-Oberstein. Een bezoek aan de stad Monschau.