16.0512 Kasteel Borgharen, 14e-19e eeuw ( Historisch Centrum Limburg, te Maastricht )
16.0512
Kasteel Borgharen, 14e-19e eeuw
Inleiding
Historische inleiding
Gebruikershandleiding
laatste wijziging 08-06-2016
1.121 beschreven archiefstukken
Inventaris
laatste wijziging 08-06-2016
1.121 beschreven archiefstukken
Regestenlijst
4 1433 mars 2 "Gegeven twee dagen in Merte in t jair ons heren dusent vier honderd drie ende dertich na costume des hoofs van Camerijck"
Philippe, duc de Bourgogne, de Lorraine et de Brabant écrit à son drossard et avoué de Fauouemont et son bailli et échevins qu'a tort ils se sont mêlés du différent entre son vasal Arnaud van Hamel, seigneur d'Elderen et de ?razengys d'une part et Gosuin et Jean Daems avec leurs adhérents d'autre conçernant une pièce de terre, mouvant en fief de lui et qu' Arnaud susdit à reçu en fief de lui avec le village de Haren avec haute et basse justice dans la possession de laquelle il est molesté par Gosuin et Jean Daems. Que les ducs, ses prédécesséurs ont souvent défendu au bailli et aux échevins qu'ils n'auraient pas à se mêler de cette affaire, puisqu'elle était à la compétence de la cour de Brabant, devant laquelle Arnaud susdit avait comparu en attendant en vain Gosuin et Jean Daems, cités ausei devant cette cour. C'est pourquoi qu' Arnaud avait été maintenu dans sa possession. Le duc ordonne par conséquent à ses officiers susdits de maintenir celui-ci dans ses biens et le protéger Jusqu'au jour où il serait évincé légalement par le duc, son lieutenant et hommes de fief.
Philippe, duc de Bourgogne, de Lorraine et de Brabant écrit à son drossard et avoué de Fauouemont et son bailli et échevins qu'a tort ils se sont mêlés du différent entre son vasal Arnaud van Hamel, seigneur d'Elderen et de ?razengys d'une part et Gosuin et Jean Daems avec leurs adhérents d'autre conçernant une pièce de terre, mouvant en fief de lui et qu' Arnaud susdit à reçu en fief de lui avec le village de Haren avec haute et basse justice dans la possession de laquelle il est molesté par Gosuin et Jean Daems. Que les ducs, ses prédécesséurs ont souvent défendu au bailli et aux échevins qu'ils n'auraient pas à se mêler de cette affaire, puisqu'elle était à la compétence de la cour de Brabant, devant laquelle Arnaud susdit avait comparu en attendant en vain Gosuin et Jean Daems, cités ausei devant cette cour. C'est pourquoi qu' Arnaud avait été maintenu dans sa possession. Le duc ordonne par conséquent à ses officiers susdits de maintenir celui-ci dans ses biens et le protéger Jusqu'au jour où il serait évincé légalement par le duc, son lieutenant et hommes de fief.
16.0512 Kasteel Borgharen, 14e-19e eeuw
3. Regestenlijst
4
1433 mars 2 "Gegeven twee dagen in Merte in t jair ons heren dusent vier honderd drie ende dertich na costume des hoofs van Camerijck"
Philippe, duc de Bourgogne, de Lorraine et de Brabant écrit à son drossard et avoué de Fauouemont et son bailli et échevins qu'a tort ils se sont mêlés du différent entre son vasal Arnaud van Hamel, seigneur d'Elderen et de ?razengys d'une part et Gosuin et Jean Daems avec leurs adhérents d'autre conçernant une pièce de terre, mouvant en fief de lui et qu' Arnaud susdit à reçu en fief de lui avec le village de Haren avec haute et basse justice dans la possession de laquelle il est molesté par Gosuin et Jean Daems. Que les ducs, ses prédécesséurs ont souvent défendu au bailli et aux échevins qu'ils n'auraient pas à se mêler de cette affaire, puisqu'elle était à la compétence de la cour de Brabant, devant laquelle Arnaud susdit avait comparu en attendant en vain Gosuin et Jean Daems, cités ausei devant cette cour. C'est pourquoi qu' Arnaud avait été maintenu dans sa possession. Le duc ordonne par conséquent à ses officiers susdits de maintenir celui-ci dans ses biens et le protéger Jusqu'au jour où il serait évincé légalement par le duc, son lieutenant et hommes de fief.
Philippe, duc de Bourgogne, de Lorraine et de Brabant écrit à son drossard et avoué de Fauouemont et son bailli et échevins qu'a tort ils se sont mêlés du différent entre son vasal Arnaud van Hamel, seigneur d'Elderen et de ?razengys d'une part et Gosuin et Jean Daems avec leurs adhérents d'autre conçernant une pièce de terre, mouvant en fief de lui et qu' Arnaud susdit à reçu en fief de lui avec le village de Haren avec haute et basse justice dans la possession de laquelle il est molesté par Gosuin et Jean Daems. Que les ducs, ses prédécesséurs ont souvent défendu au bailli et aux échevins qu'ils n'auraient pas à se mêler de cette affaire, puisqu'elle était à la compétence de la cour de Brabant, devant laquelle Arnaud susdit avait comparu en attendant en vain Gosuin et Jean Daems, cités ausei devant cette cour. C'est pourquoi qu' Arnaud avait été maintenu dans sa possession. Le duc ordonne par conséquent à ses officiers susdits de maintenir celui-ci dans ses biens et le protéger Jusqu'au jour où il serait évincé légalement par le duc, son lieutenant et hommes de fief.
Datering:
1433 mars 2
Notabene:
Du sceau et du contre-scel du Duc un fragment est conservé. En néerlandais
Zie ook:
Organisatie: Historisch Centrum Limburg, te Maastricht
laatste wijziging 08-06-2016
laatste wijziging 08-06-2016
1.121 beschreven archiefstukken
Kenmerken
Datering:
14e-19e eeuw
Auteur:
J.M. van de Venne
Inventaris:
Conceptinventaris van het archief van de bewoners van het kasteel Borgharen, naar gegevens van J.M. van de Venne, z.d.
Opmerking:
De charters waren opgeborgen onder V2; Inv.nrs 660-687+678a ontbreken in de inventaris! Idem nrs 751-756+755a, 758-798, 799-804.
Categorie:
laatste wijziging 08-06-2016
1.121 beschreven archiefstukken