Een gezin is op vakantie tijdens Pasen in het Duitse Tecklenburg. Er zijn enkele bezienswaardigheden te zien zoals vakwerkhuizen en een ruïne van een burcht.

De familie De Beer is op vakantie in Dubrovniks, Joegoslavië (tegenwoordig hoort de stad bij Kroatië). Beelden van de pier, de oude stad, een fort, de poort van de stad, Stradun (de hoofdstraat), Sint Blaise-kerk, de markt, oude huizen en dames in klederdracht.

Een gezin viert pakjesavond. Twee grootvaders helpen met het uitpakken van de cadeaus.

Een vogelpark met verschillende exotische vogels. Af en toe komt Aly de Beer in beeld.