16.0512 Kasteel Borgharen ( Historisch Centrum Limburg, te Maastricht )
16.0512
Kasteel Borgharen
Inleiding
Historische inleiding
Gebruikershandleiding
laatste wijziging 03-05-2024
1.165 beschreven archiefstukken
Inventaris
laatste wijziging 03-05-2024
1.165 beschreven archiefstukken
Regestenlijst
19 1499 aout 20
Herman van Geleysch, comte de la haute justice de la ville de Cologne, André van Overbach et Henri van Wachendorp tous les deux échevins de la même justice font savoir à tous les seigneurs féodaux, hommes de fiers, échevins et justices et en particulier, aux bailli, et échevins de la justice à Upharen (Haren) et aussi aux bailli et échevins de la justice et du banc à Merschen et ensuite à toutes les autres justices au pays de Brabant, au pays de Liege ("Lutyck") au pays de Pauquemont (Ffalkenberch) et au pays de Looz et où il serait encore nécessaire, ensuite à tous ceux qui liraient ces lettres patentes, que pardevant eux Gérard Scheyffart van Roide, seigneur à Bornheym et à Upharen, par cause de sa frêle santé qui lui empêcherait d'aller à cheval ou à pied, à constitué son fils unique et légitime Renard Scheyffart comme son lieutenant "momber" (tuteur) et procureur, afin de percevoir toutes les ?entes et amendes de la seigneurie d'Upharen et de les employer
à son gré jusqu'a la St.Remi prochain, aussi serait-il autorisé de percevoir toutes les héritages et biens, qui étaient échus à Gerard susdit de la part de feu sa mère dans les pays susnommés et partout ailleurs faire administrer la seigneurie d'Upharen avec droit de commandement et de défense.
Herman van Geleysch, comte de la haute justice de la ville de Cologne, André van Overbach et Henri van Wachendorp tous les deux échevins de la même justice font savoir à tous les seigneurs féodaux, hommes de fiers, échevins et justices et en particulier, aux bailli, et échevins de la justice à Upharen (Haren) et aussi aux bailli et échevins de la justice et du banc à Merschen et ensuite à toutes les autres justices au pays de Brabant, au pays de Liege ("Lutyck") au pays de Pauquemont (Ffalkenberch) et au pays de Looz et où il serait encore nécessaire, ensuite à tous ceux qui liraient ces lettres patentes, que pardevant eux Gérard Scheyffart van Roide, seigneur à Bornheym et à Upharen, par cause de sa frêle santé qui lui empêcherait d'aller à cheval ou à pied, à constitué son fils unique et légitime Renard Scheyffart comme son lieutenant "momber" (tuteur) et procureur, afin de percevoir toutes les ?entes et amendes de la seigneurie d'Upharen et de les employer
à son gré jusqu'a la St.Remi prochain, aussi serait-il autorisé de percevoir toutes les héritages et biens, qui étaient échus à Gerard susdit de la part de feu sa mère dans les pays susnommés et partout ailleurs faire administrer la seigneurie d'Upharen avec droit de commandement et de défense.
16.0512 Kasteel Borgharen
3. Regestenlijst
19
1499 aout 20
Herman van Geleysch, comte de la haute justice de la ville de Cologne, André van Overbach et Henri van Wachendorp tous les deux échevins de la même justice font savoir à tous les seigneurs féodaux, hommes de fiers, échevins et justices et en particulier, aux bailli, et échevins de la justice à Upharen (Haren) et aussi aux bailli et échevins de la justice et du banc à Merschen et ensuite à toutes les autres justices au pays de Brabant, au pays de Liege ("Lutyck") au pays de Pauquemont (Ffalkenberch) et au pays de Looz et où il serait encore nécessaire, ensuite à tous ceux qui liraient ces lettres patentes, que pardevant eux Gérard Scheyffart van Roide, seigneur à Bornheym et à Upharen, par cause de sa frêle santé qui lui empêcherait d'aller à cheval ou à pied, à constitué son fils unique et légitime Renard Scheyffart comme son lieutenant "momber" (tuteur) et procureur, afin de percevoir toutes les ?entes et amendes de la seigneurie d'Upharen et de les employer
à son gré jusqu'a la St.Remi prochain, aussi serait-il autorisé de percevoir toutes les héritages et biens, qui étaient échus à Gerard susdit de la part de feu sa mère dans les pays susnommés et partout ailleurs faire administrer la seigneurie d'Upharen avec droit de commandement et de défense.
Herman van Geleysch, comte de la haute justice de la ville de Cologne, André van Overbach et Henri van Wachendorp tous les deux échevins de la même justice font savoir à tous les seigneurs féodaux, hommes de fiers, échevins et justices et en particulier, aux bailli, et échevins de la justice à Upharen (Haren) et aussi aux bailli et échevins de la justice et du banc à Merschen et ensuite à toutes les autres justices au pays de Brabant, au pays de Liege ("Lutyck") au pays de Pauquemont (Ffalkenberch) et au pays de Looz et où il serait encore nécessaire, ensuite à tous ceux qui liraient ces lettres patentes, que pardevant eux Gérard Scheyffart van Roide, seigneur à Bornheym et à Upharen, par cause de sa frêle santé qui lui empêcherait d'aller à cheval ou à pied, à constitué son fils unique et légitime Renard Scheyffart comme son lieutenant "momber" (tuteur) et procureur, afin de percevoir toutes les ?entes et amendes de la seigneurie d'Upharen et de les employer
à son gré jusqu'a la St.Remi prochain, aussi serait-il autorisé de percevoir toutes les héritages et biens, qui étaient échus à Gerard susdit de la part de feu sa mère dans les pays susnommés et partout ailleurs faire administrer la seigneurie d'Upharen avec droit de commandement et de défense.
Datering:
1499 aout 20
Notabene:
Avec sceaux de Gérard Scheyffart et d'André van Overbach; ceux de Herman van Geleysch et de Herman van Wachtendorp sont perdus. En bas allemand
Zie ook:
Organisatie: Historisch Centrum Limburg, te Maastricht
laatste wijziging 17-04-2015
laatste wijziging 03-05-2024
1.165 beschreven archiefstukken
Kenmerken
Datering:
14e-19e eeuw
Auteur:
J.M. van de Venne
Omvang m1:
39,3 - 497 charters
Inventaris:
Conceptinventaris van het archief van de bewoners van het kasteel Borgharen, naar gegevens van J.M. van de Venne, z.d.
Opmerking:
De charters waren opgeborgen onder V2; Inv.nrs 660-687+678a ontbreken in de inventaris! Idem nrs 751-756+755a, 758-798, 799-804.
Categorie:
laatste wijziging 03-05-2024
1.165 beschreven archiefstukken