De verhuiskist werd gebruikt bij verplaatsingen. De verplaatsingen vonden vooral plaats in de zomervakantie. Tijdens de vakantie vond de grote retraite in het moederhuis te Etten plaats. Voor men op retraite ging, moest men al zijn ‘persoonlijke bezittingen’ in de eigen cel bijeenbrengen. Na de sluiting van de retraite werden de overplaatsingen bekend gemaakt. Een overgeplaatste zuster vertrok dan met de nieuwe medezusters. De spullen werden in een verhuiskist door Van Gend en Loos nagezonden.
Voor de Karmel van 's-Hertogenbosch: koperen wapenstempel voor lakzegels Carmel Bois le Duc met bijbehorend afdrukvoorbeeld; rubberen wapenstempel voor inkt Carmel 's-Hertogenbosch; rubberen wapenstempel voor inkt Carmel Bois le Duc; rubberen ex-libris stempel met citaat uit de regel (Dag en nacht de weg des Heren overwegend), met cliché. Opgeborgen in een blik